原文
"A fine man he was," said Miss Maria, speaking for the first time. "Ah,
you don't see the like of him nowadays."
"He was a good uncle to you, Maria," said Miss Patty, with evident emotion. "You do well to remember him."
語彙など
- fine man:立派な人
- like of:〜のような人
- nowadays:近ごろ
- evident:はっきりそれと分かる
- with emotion:感極まって