アンの愛情 第六章

Chapter VI In the Park(22)

原文
"Oh, do," said Phil. "There's a perfectly killing little place I want to show you, Anne. IT wasn't built by a millionaire. It's the first place after you leave the park, and must have grown while Spofford Avenue was still a country road. It DID grow--it wasn't built! I don't care for the houses on the Avenue. They're too brand new and plateglassy. But this little spot is a dream--and its name--but wait till you see it."

語彙など
  • care for:〜を好む
  • brand-new:真新しい
  • plate:平面
  • glassy:無表情な,生気のない