アンの青春 第二十八章

XXVIII The Prince Comes Back to the Enchanted Palace(9)

原文
"He's smart enough, but" . . . Mrs. Andrews lowered her voice . . . "I believe he tells queer stories. Gracie came home from school one day last week with the greatest rigmarole he had told her about people who lived down at the shore . . . stories there couldn't be a word of truth in, you know. I told Gracie not to believe them, and she said Paul didn't intend her to. But if he didn't what did he tell them to her for?"

語彙など
  • smart:賢い
  • queer:奇妙な
  • rigmarole:無駄話
  • intend:つもりである