原文
"But there'll be so many clever girls at Redmond," sighed Diana, "and
I'm only a stupid little country girl who says 'I seen' sometimes. . .
though I really know better when I stop to think. Well, of course these
past two years have really been too pleasant to last. I know SOMEBODY
who is glad you are going to Redmond anyhow. Anne, I'm going to ask
you a question . . . a serious question. Don't be vexed and do answer
seriously. Do you care anything for Gilbert?"
語彙など
- sigh:ため息をつく
- last:続く
- vex:怒らせる