原文
"I won't meddle with you nor you with me," Mrs. Rachel had said
decidedly, "and as for the twins, I'll be glad to do all I can for them;
but I won't undertake to answer Davy's questions, that's what. I'm not
an encyclopedia, neither am I a Philadelphia lawyer. You'll miss Anne
for that."
語彙など
- meddle with:〜に干渉する
- decidedly:きっぱりと
- as for:〜については
- undertake to:〜することを約束する
- encyclopedia:百科事典
- Philadelphia lawyer:やり手の弁護士