原文
"But I saw it in an Island paper," persisted the Fair Unknown. "A friend
sent a marked copy to me . . . friends are always so ready to do such
things. James A.'s name was written in over 'new citizen.'"
"Oh, that note was only meant as a joke," gasped Anne. "Mr. Harrison has no intention of marrying ANYBODY. I assure you he hasn't."
語彙など
- persist:言い張る
- mark:〜に印を付ける,明らかにする
- copy:(本などの)部
- note:メモ,記録
- gasp:ハッと息をのむ
- intention:意図
- assure:請け合う