原文
"Yes, but I believe she loves and remembers her garden here still," said
Anne. "I'm sure no matter how long I'd lived in heaven I'd like to look
down and see somebody putting flowers on my grave. If I had had a garden
here like Hester Gray's it would take me more than thirty years, even in
heaven, to forget being homesick for it by spells."
語彙など
- no matter how:どんなに〜であろうと
- grave:墓
- homesick:ホームシック
- by spells:交代に