原文
"He is . . . he says he is himself," asseverated Davy. "He said it when
he prayed in Sunday School last Sunday. He said he was a vile worm and
a miserable sinner and guilty of the blackest 'niquity. What did he do
that was so bad, Marilla? Did he kill anybody? Or steal the collection
cents? I want to know."
語彙など
- asseverate:断言する
- pray:祈る
- vile:不潔な
- worm:虫
- sinner:(道徳･宗教上の)罪人
- guilty:罪を犯した
- 'niquity:=iniquity(邪悪)?
- collection:募金