アンの青春 第十九章

CHAPTER XIX Just a Happy Day(9)

原文
"I'll try," promised Anne.

"Do you think I'm wrong in my upper story?" asked Paul, as if his very existence depended on her reply.

"Goodness, no, Paul," exclaimed Anne in amazement. "Certainly you're not. What put such an idea into your head?"

語彙など
  • upper story:頭,おつむ
  • existence:存在
  • depend on:〜にかかっている
  • goodness:まあ
  • exclaim:叫ぶ
  • in amazement:びっくりして