原文
"Well, we all make mistakes, dear, so just put it behind you. We should
regret our mistakes and learn from them, but never carry them forward
into the future with us. There goes Gilbert Blythe on his wheel . . . home
for his vacation too, I suppose. How are you and he getting on with your
studies?"
語彙など
- make mistakes:間違いをする
- regret:後悔する
- wheel:自転車
- get on with:〜を続ける,〜に取り組む