原文
"'Dearest teacher,
""I think I will write you a letter to tell you how much I love you. I love you with my whole heart and soul and mind . . . with all there is of me to love . . . and I want to serve you for ever. It would be my highest privilege. That is why I try so hard to be good in school and learn my lessuns.
語彙など
- heart and soul:心から
- serve:に仕える
- for ever:永久に
- privilege:名誉
- lessuns:lessons