アンの青春 第八章

CHAPTER VIII Marilla Adopts Twins(38)

原文
"No, I never will. Anyhow, it's not likely I'd find any more of them this year. I found this one on the cellar steps."

"Davy, what is it you've done?"

"I put a toad in Marilla's bed. You can go and take it out if you like. But say, Anne, wouldn't it be fun to leave it there?"

語彙など
  • anyhow:いずれにせよ
  • cellar:地下貯蔵室,地下室
  • toad:ヒキガエル
  • fun:楽しい