書籍題名 |
著者名(ヨハンナ・スピリは原則省略) |
発行所 |
書籍情報 |
発行年月 |
頁数 |
定価 |
備考 |
コルネリの幸福 |
野上弥生子 |
愛宕書房 |
|
1946/09/15 |
240 |
16円 |
旧かなづかい |
神はわが友 |
小池辰雄訳 |
新教出版社 |
|
1946/04/20昭和21 |
66 |
|
原題「神さまだけを友だちにするものは,至る処で助けられる」 |
アルプスの少年 |
白木茂訳 |
ヒナタ社 |
ヒナタ社少年少女名作文庫 |
1948/11/01昭和23 |
154 |
95円 |
芳賀まさを絵 「アルプスの少年(やぎ飼いのモニ)」「コルネリの秘密(コルネリの幸福)」所収 |
アルプスの風の中に |
勝見勝訳 |
桐書房 |
|
1948/11/25昭和23 |
207 |
100 |
石川滋彦絵 「ヴィーゼリの幸福」として原著欄で紹介 |
さすらひの子 |
秋山淳訳 |
宝雲舎 |
|
1948/01/15昭和23 |
159 |
50 |
詳細不明(「はんの木屋敷の少女」?) |
アルプスの学校 |
遠藤正子訳 |
日新書院 |
スウヰス童話集2 |
1948昭和23 |
170 |
|
佐々木陽子絵 |
コルネリの幸福 |
野上弥生子 |
愛宕書房 |
|
1949/昭和24 |
240 |
|
再版 山川勇一郎絵 図版有 |
マクサの子供たち |
中村妙子訳 |
新教出版社 |
|
1950/07/15昭和25 |
173 |
120 |
桜井悦絵 序・植村慣一 「ヴィルデンシュタイン城」として原著欄で紹介 |
バラの乙女 |
小池辰雄訳 |
新教出版社 |
|
1950/昭和25 |
168 |
|
|
リンゴの木の下で |
高田爾郎訳 |
河出書房 |
ロビンブックス26 |
1955/10/15 昭和30 |
179 |
70 |
東山紗智子絵 原題「ティトスおじさんの夏の転地」 |
アルプスの少年 |
植田敏郎著 |
講談社 |
世界名作全集 ; 123 |
1955/昭和30 |
309 |
|
高畠華宵絵 図版有 |
ドーラの五つ星 |
中村妙子訳 |
新教出版社 |
|
1956/昭和31 |
214 |
|
川島はるよ絵 原題「ティトスおじさんの夏の転地」 |
アルプスの少年 |
谷村まち子訳 |
同和春秋社 |
世界少年少女名作選集 |
1957/昭和32 |
283 |
|
|
コルネリの幸福 |
富沢有為男編著 |
偕成社 |
世界少女名作全集 ; 8 |
1959 |
210 |
|
武部本一郎絵 図版有 |
コルネリの幸福 |
野上弥生子 |
角川書店 |
角川文庫 |
1959/07/20 |
206 |
70円 |
愛宕書房再版 新かなづかいに改定 |
ヴィルデンシュタイン城 |
谷村まち子訳 |
中央出版社 |
少年少女文庫 |
1959/07/10 昭和34 |
251 |
200 |
発行者 聖パウロ修道会 |
アルプスの白ゆり |
白木茂編著 |
偕成社 |
世界少女名作全集 ; 25 |
1959/昭和34 |
208 |
480 |
石田武雄絵 図版有 原題「ティトスおじさんの夏の転地」 |
天使の歌 |
高橋健二訳編 |
あかね書房 |
世界児童文学全集 ; 20 |
1960/07/15 |
301 |
350 |
(グリドルの子どもたち)辰巳まさ江絵 短縮版 |
巻き毛の小羊 |
素村暁子訳 |
素村書店 |
スウィス童話集. 1 |
1961/11/11 |
156 |
210 |
佐々木陽子絵 「巻き毛の小羊」「みなし子ティス」「小さな苺娘」の三作を収録 巻末に「スウィスの歴史」あり |
アルプスの学校 |
素村暁子訳 |
素村書店 |
スウィス童話集. 2 |
1962/10/10 |
164 |
250 |
佐々木陽子絵 「アルプスの学校」「バラ娘」の二作を収録 巻末に「現代スウィスの紹介」(1・教育制度について 2・アルプスの学校、大都市と村の学校 3.村の生活と小学生のことを中心に 4・アルプスの花花) |
山羊飼いのモニ |
素村暁子訳 |
素村書店 |
スウィス童話集. 3 |
1962/10/10 |
167 |
240 |
佐々木陽子絵 「山羊飼いのモニ」「ばった嬢ちゃん」「サミは小鳥といっしょにどんな歌をうたったか」の三作を収録 巻末に「現代スウィスの紹介」(小さいけれど変化に富んだ国 原作者について・スウィスに関する本) |
ぼくたちの仲間 |
大畑末吉 |
白水社 |
スピリ少年少女文学全集2 |
1961/12/20 |
281 |
350 |
岡本喜久司絵 (グリトルの子供たち第1・2部) |
ふしぎな城 |
山下肇,子安美知子 |
白水社 |
スピリ少年少女文学全集3 |
1961/11/25 |
282 |
350 |
原題「ヴィルデンシュタイン城」 岡本喜久司絵 |
山の上の笛 他1編 |
岡村弘,中村妙子 |
白水社 |
スピリ少年少女文学全集4 |
1961/02/20 |
287 |
350 |
木下公男絵 「山の上の笛」P7,「ばらのレスリ」P253所収 |
小さな友情 他2編 |
加藤一郎,城山良彦,池田猛雄 |
白水社 |
スピリ少年少女文学全集5 |
1961/06/30 |
273 |
350 |
木下公男絵 「小さな友情」P7,「明るいヘリブリ」P167,「おばあさんの教え」P231所収 |
おてんば娘カーティ 他3編 |
石中象治,堀内明,早崎守敏,西田越郎 |
白水社 |
スピリ少年少女文学全集6 |
1961/09/10 |
304 |
400 |
木下公男絵 「おてんば娘カーティ(ワルトハウゼンのできごと)」P7,「はんの木屋敷の少女(うちで、そしてまた外で)」P119,「あにといもうと(大岩)」P203,「山の天使ティス(ティスは何かになる)」P259所収 |
小さなバイオリンひき 他2編 |
植田敏郎,小池辰雄,秋山六郎兵衛 |
白水社 |
スピリ少年少女文学全集7 |
1961/07/15 |
293 |
350 |
木下公男絵 「小さなバイオリンひき」P7,「ばら園の仙女」P153,「ザミ、小鳥とともに歌う」P229所収 |
母の歌 他2編 |
川崎芳隆,秋山英夫,鈴木武樹 |
白水社 |
スピリ少年少女文学全集8 |
1961/01/25 |
296 |
350 |
木下公男絵 「母の歌」P7,「フランチスカ先生とみなし子」P147,「石小屋のトニー」P247所収 |
学校に行くコルネリ 他2編 |
辻?,小川超,関楠生 |
白水社 |
スピリ少年少女文学全集9 |
1961/04/30 |
272 |
350 |
木下公男絵 「学校に行くコルネリ」P7,「南国の子どもたち」P179,「ゼブリーのてがら」P239所収 |
星への祈り 他3編 |
生野幸吉,阿部賀隆,神品芳夫,藤本淳雄 |
白水社 |
スピリ少年少女文学全集10 |
1961/10/10 |
285 |
400 |
木下公男絵 「星への祈り」P7,「山のかなた」P153,「羊のゆくえ」P199,「お正月の豆歌手」P255所収 |
ヴィーゼリの幸福 他2編 |
中井正文,山口四郎,守永敏夫 |
白水社 |
スピリ少年少女文学全集11 |
1961/03/25 |
289 |
|
木下公男絵 「白い子犬」P7,「ヴィーゼリの幸福」P123,「けなげなエーヴィリ」P233所収 |
少女ドリ 他1編 |
前田敬作,船山幸哉 |
白水社 |
スピリ少年少女文学全集12 |
1961/08/15 |
297 |
400 |
木下公男絵 「少女ドリ(第1・2部)」P7,「やぎ飼いモニ」P257所収 |
第1回配本 第3巻「ふしぎな城」 |
|
白水社 |
スピリ少年少女文学全集月報1 |
1960/11/20 |
4 |
付録 |
ふるさとを愛する心 小池辰雄、子供の手と母の眼 中村妙子、 |
第2回配本 第2巻「ぼくたちの仲間」 |
|
白水社 |
スピリ少年少女文学全集月報2 |
1960/12/20 |
4 |
付録 |
「ぼくたちの仲間」の主人公 大畑末吉、子供たちといっしょに 池田武夫 |
第3回配本 第8巻「母の歌」 |
|
白水社 |
スピリ少年少女文学全集月報3 |
1961/01/20 |
4 |
付録 |
「母の歌」そのほかー読書指導 森久保仙太郎(和光学園教諭) |
第4回配本 第4巻「山の上の笛」 |
|
白水社 |
スピリ少年少女文学全集月報4 |
1961/02/20 |
4 |
付録 |
お先に読んでー読書指導 森久保仙太郎(和光学園教諭) |
第5回配本 |
|
白水社 |
スピリ少年少女文学全集月報5 |
|
4 |
付録 |
|
第6回配本 第9巻「学校にいくコルネリ」 |
|
白水社 |
スピリ少年少女文学全集月報6 |
1961/04/30 |
4 |
付録 |
コルネリと読者−「学校に行くコルネリ」をめぐって 森久保仙太郎(和光学園教諭) |
第7回配本 第1巻「アルプスの少女」 |
|
白水社 |
スピリ少年少女文学全集月報7 |
1961/05/30 |
4 |
付録 |
わたしたちのハイジ 森久保仙太郎(和光学園教諭) |
第8回配本 第5巻「小さな友情」 |
|
白水社 |
スピリ少年少女文学全集月報8 |
1961/06/25 |
4 |
付録 |
「小さな友情」のおもしろさ |
第9回配本 |
|
白水社 |
スピリ少年少女文学全集月報9 |
|
4 |
付録 |
|
第10回配本 |
|
白水社 |
スピリ少年少女文学全集月報10 |
|
4 |
付録 |
|
第11回配本 |
|
白水社 |
スピリ少年少女文学全集月報11 |
|
4 |
付録 |
|
第12回配本 |
|
白水社 |
スピリ少年少女文学全集月報12 |
|
4 |
付録 |
|
リサちゃんとこひつじ |
宮下健三訳 |
女子パウロ会 |
|
1973 |
142 |
|
矢野滋子絵 |
やぎかいのもに |
谷村まち子訳編 |
女子パウロ会 |
|
1973 |
79 |
|
小坂しげる絵 |
アルプスの白ゆり |
白木茂編著 |
偕成社 |
少女名作シリーズ23 |
1973 |
204 |
480 |
石田武雄絵 原題「ティトスおじさんの夏の転地」 小学3-5年向 収集品は1979重版 |
コルネリの幸福 |
富沢有為男編著 |
偕成社 |
少女名作シリーズ 39 |
1974 |
206 |
|
1982/02再版 |
ドリ−の幸福 |
中川芳子,上崎美恵子作 |
集英社 |
マ−ガレット文庫世界の名作 ; 23 |
1976/02/05 |
180 |
580 |
監修:石坂洋次郎他 「ドリ」で原著欄に記載 |
コルネリの幸せ |
塩谷太郎著 |
集英社 |
マーガレット文庫 . 世界の名作 |
1977/03 |
180 |
580 |
監修:石坂洋次郎,高橋健二,波多野勤子 |
バラのレ−スリ |
星野慎一 |
第三書房 |
ドイツ名作対訳叢書XV |
1979/07/30 |
69 |
500 |
記載データは第五版の内容(初版不明) 1988/01?と国会図書館データに記載? |
コルネリの幸福/うさぎのラバット・うさぎの丘/お能・狂言物語 |
野上弥生子訳/ロバート・ローソン著/野上弥生子著 |
岩波書店 |
野上弥生子全集. 第2期 第23巻 |
1988/03 |
545 |
3900 |
|