無題標準ページ

●●「ＷｏｒｌｄＴｏｐｉｃｓ」◇◇◇[平成10年4月1日]☆No.00014☆●●

=♪=[World Topics]=====================================================♪=
☆ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿発行者所輝美
☆ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿住所・〒243ｰ0817・神奈川県厚木市王子２ー８ー１
☆ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿E-Mailアドレス：<tokoro@t.email.ne.jp>
=♪=====================================================[World Topics]=♪=

☆♪☆☆☆☆☆☆［目次］☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆♪☆

◇No.1◇中国人の好きな食物は猫！◇所輝美◇

◇No.2十四歳の少女は私の先生◇村上節男（パラグアイ共和国エステ市）◇
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
◇中国人の好きな食物は猫！◇

中国河南省鄭州にて、中国の友人とレストランでの話

友人は、かねてから私に「僕の一番好きな物を食べさせたい」と言っていた。
そのチャンスは、中国河南省鄭州の町で、かなえられる事になった。
河南国際飯店の前のレストランは、結婚式の披露宴で賑わっていた。
彼は、そのレストランで「中国には美味いものたくさんあるよ、その中でもね、一番美味しいのは猫と蛇、ポン友の君には是非食べさせたい」と言われると、断れなくなった。
彼が､注文をすると、今日は猫は、無いらしい。
なぜかわたしは、ほっとした。彼の出身地は、ちなみに上海と北京の中間地点、青島の下にある連雲港だ。
店の者が「蛇を選んでくれ」と言って、我々を店の入り口のカウンターに連れて行いた。
入った時は気が付かなかったが、カウンターの下にかごがあり、中には２０匹以上の蛇が動き回っていた。
店員が、その中から１匹取り出して、我々の目の前に手でつかんで差し出した。
ギョッとした私を尻目に、「友人は、もっと大きいの」今度は先ほどより一周りでかい蛇を引っ張り出した。
わたしが、「毒はないの」と聞くと、全部が毒蛇で毒の無いのは不味いそうだ。それにしても手慣れている。
美味しさにも種類があるらしい。友人が選んだ蛇はその中でも黒っぽい蛇でこれが友人のお進めだそうだ。
酒好きの友人が「美味しい食べ物には、美味しいお酒、僕の一番好きなお酒を飲みましょう」と言って、店の者にマオタイ酒を持って来させた。
マオタイ酒の事は、昔、日中国交のパーティーで田中角栄首相が乾杯していた酒ぐらいの知識しか無いわたしは、「どんな酒なの」と聞くと、友人は「マオタイ酒はね、めったに飲めない高いお酒、普通の人はね、一生に２回から３回ぐらいしか飲めないの、ほら、隣りの結婚式の披露宴の様な時にしか飲まないんだよ」
出てきたマオタイ酒は、封を切ると独特の強い香りが立ち込めた。
この匂いは、酒好きにはたまらないらしい。
わたしには、腐った卵の匂いのような感じなのだが。
友人は、うっとりとした目つきになった。
「乾杯」
喉が焼けるように熱く、強い酒だ。
蛇は、肉入り野菜炒め（チンジャオロウス風）とナツメ入り骨付きスープになって運ばれてきた。
蛇と思わなければ、鶏肉より遥かに美味い。特にスープは、絶品だった。
スープの中に入っていた、蛇の骨をしゃぶりながら、日本から一緒に来ている友達にも味見を、と思って、ミネラルウォーターのペットボトルに入れてもらい持ち帰る事にした。
隣りの披露宴に飛び入り参加し、ごちそうになった肉は、酔っぱらってわたしをからかっているのか、狸と言ったり、イタチだとか、とにかく不思議な初めての味だった。
次の朝、ペットボトルの冷めたスープは、異様な匂いで、蛇だと知った友達は、一口も飲のまずに捨ててしまった。
スープは熱い内に飲まなくっちゃいけないのです。
それから、街の中を観察したら、猫はいない。きっと猫は、彼らにはステーキに見えるのだろう。
それにしても中国人の食に対する感覚はどうなっているの！

--------------------------------------------------------------------------------
◇所輝美◇

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◇No.2十四歳の少女は私の先生◇村上節男（パラグアイ共和国エステ市）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　
十四歳の少女は私の先生

--------------------------------------------------------------------------------

私は移住したときスペイン語は全く話せませんでした。そのためにフラムという移住地から来た日系二世の女の子がいつも店で私に言葉を教えてくれていました。その頃、日本語の活字に飢えていた私はいつも暇なとき昔の日本の新聞を誰かから借りてきては何年も前のニュースを読んでいたのです。

ある日いつものように私が新聞を店の中で広げて読んでましたら、彼女（私のスペイン語教師）が横から写真を覗き込み、漢字があまり読めなかった彼女は「この娘、可愛いねどうしたの？」尋ねてきて、そのころ日本のアイドル歌手だった岡田ゆきこという歌手が自殺し、それを追って５０人後追い自殺した事件が載っていたので私が「この娘は自殺して、それを追って５０人が自殺したんだ」と答えると彼女は興奮し「どうして？ひどい女だったんだね。こんな可愛い顔してるくせに」というので私も不思議に思い「ええ、何でこの歌手が悪いってことになるの？」と尋ねました。

彼女は「だってそうじゃない。５０人も付き合って尻軽女よ、最低！」と答え私が慌てて「いやこの子達は付き合ってなんかいないよただのフアンなんだ」と言えば「ばっかじゃないのあんた。絶対付き合ってたんだよＳＥＸもしてんだよ。でなきゃあ何で知らない人のために死ぬの」と怒るので私が「日本にはこういう熱狂的なフアンがいっぱいいるんだよ。よくある話なんだ」と答えれば「日本の女の子はバカだね。日本には光源氏（かなり古い例えですが）みたいなカッコイイ男の子がいっぱいいるじゃない、この娘ならいくらでも彼氏が見つかるよ。死んじゃったらおしまいよ馬鹿よバカ」と言い私もこの１４歳の娘とは信じられない物事の考え方に共感すると同時に｛外国ではこういう風に物事をとらえるんだ個性があるよなあ｝と日本では情報が氾濫しマスコミの記事とすべてが同じ意見になりがちなところがあるのになあと感心してました。

そうすると彼女は次の自殺の記事を指差しどうしたか尋ねるのです。それはサラ金地獄を苦にしてやはり自殺したという記事でした、「まあ日本は裕福な国って聞いてたけどよく自殺するよねえ」と呆れてまして私がこの男性は一千万円借金して悩んだあげく死を選んだんだ可哀相だなあと言うに至って「ええー千万円っていったら一億ガラニーすっごい！ここなら一生暮らせるよ。金持ちだよこの人はそれだけ借りれる能力があれば、どうしてパラグアイに来なかったの」と言うので私は頭が痛くなり「いいか、日本では一日でも返済が遅れたら利息もふえて信用も無くなっていくのよ、そんな時、海外になんか行ってる場合じゃないでしょ」と言えば彼女は「私が言いたいのは、この人は死ぬほど苦しんだんだからもう許してあげてもいいと思うの。

逆に貸した人も儲けようと思って貸したんでしょう、商売は損するときもあるじゃない。それともこのサラ金の社長さんがこの金こげついて自殺するっていうの？」と詰問され「いやあ、サラ金の社長が自殺した記事はみたことないなあ」といえば彼女は得意になって「みてごらんなさい。死んだら返えしたくたって返せないんだから私はクリスチャンだからある人が無い人に恵むのは悪くないと思うし神からもらった命を粗末にしちゃいけないんだよ。いいじゃない南米にでも来て牛買ったり野菜作ってそのうち儲かったら返してあげればいいのよ、死んだら許してくれるって日本人は考えてんじゃない、結局」とまあ言い返せない位の説得力をもち私が「ちょっと危ない考え方だが、お前の考え方は１４歳とは思えない程しっかりしてるね」と誉めれば「ふつうじゃないの。私の友達でもみんなそう考えるよ。

日本人がちょっと変わってるんだと思うけど」と言われ日本にいれば当たり前だと考えていたことが、海外にいる彼女らにはふつうではないと言われ自分の子供と言ってもおかしくない歳頃の娘を前にして「世界は広い、日本は狭い」と思いしらされ新たな発見をし又、会話できるようになってパラグアイ人からこんな考え方もできるんだと教わる度、最初はショックだったことが最近では当たり前だと思うようになりいつも又以前のように毎日トラブルがあれば楽しいのになあと願っている私は人に言わせれば普通ではないそうです。

http://www.geocities.co.jp/HeartLand/4417/murakami5.html

--------------------------------------------------------------------------------
感想などはどうぞ村上節男（パラグアイ共和国エステ市）宛てにメールを送信して下さい。jss@fnn.net
--------------------------------------------------------------------------------
　

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

◇新聞に対するアドバイスをお願いいたします。メールお待ちしております◇
<tokoro@t.email.ne.jp>

♪=[World Topics]=====================================================♪=
☆ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿発行者所輝美
☆ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿住所・〒243ｰ0817・神奈川県厚木市王子２ー８ー１
☆ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿E-Mailアドレス：<tokoro@t.email.ne.jp>
◇=♪=====================================================[World Topics]=♪=

次に進む

World Topics