読者の方の声

 2005. 10.20

蘇州で結婚手続をされた駐在員の秋鹿さんの投稿です。

中国国際結婚メーリングリストは中国人との国際結婚を考えている方にはお勧めです。ぜひとも参加をお勧めします。
このHPで登録してください。

   ・場所/南京市
    必要書類
     (日本人)
      結婚用件具備証明書 1通(北京大使館領事部にて発行。即日発行)
      パスポート
     (中国人)
      身分証明書
      戸口簿(ご両親が別戸口の場合、同居している証明書。現地で申請書を頂き、後送可)
 
     写真→公証書のオフィスの隣で撮影してくれます。
         結婚証明書用×2枚 配偶者(中国人)×3枚
         私の場合、北京の撮影所で撮ったものを持参したのですが、サイズが違う為撮りなおししました。
         写真撮影に耐えれる服装で行かれたほうが無難です。
 
     私が申請した時は混んでいませんでした。
     ・結婚証明書→約1時間で発行
     ・各公証書
       ・出生公証書/・結婚公証書/国籍公証書
       各2通、翻訳済
       結婚証明書発行後、即手続き可能。
       午前中(12時)までに手続きを行うと、即日発行してくれます。
       私の場合、朝9時→結婚証明証申請/同10時申請許可、公証書の手続き/夕方4時 各公証書発行、受領 でした。
       思ったよりも簡単でした。役所の方もとても親切でした。
    
     北京駐在中の為、在留許可申請はまだ手続きしていません。
     Zビザを持ち、中国内駐在している場合、帰国/配偶者ビザ取得時に在留許可申請不要のケースが有ると聞いています。(北京)
     この辺りの情報入手しましたら、また報告致します。


songコメント
ご投稿どうもありがとうございました。これからも宜しくお願い申し上げます。戸籍簿の所、同居証明が必要なのですか!?
現地で申請書に記入して後日送付可との事なので、クリティカルな問題ではなさそうですが、ちょっと気になりますね・・・・・・。

Zビザ取得者の方の在留許可申請の件も宜しくお願いします。(笑)

追記
   ・証明書は、管轄公安派出所で発行されます。地域によって発行手続き異なるようですので、相手方のご両親のお尋ねされるほうが良いでしょう。
   ・結婚証明書/公証書はその場で発行してもらえました。
    申請書及び郵送先(住所)も発行時に教えて頂けました。


 

お便りお待ちしております
国際結婚のトップページに戻る