中国人と日本人の間で中国で産まれた子供の二重国籍取得手続き

2002.10.1 作成

この例は中国人と日本人の間で中国で産まれた子供@山東省の中国と日本の二重国籍取得手続きです。参考にしてください。
山東省に在住の駐在員のIさんから投稿して頂きました。

注意!! 実際に中国でいろいろな手続きをされた方はおわかりになると思いますが、中国での手続きは地方によって大きく違い、普遍化できません。従って、この情報はあくまで参考であることをご承知おき下さい。
手続きは自己責任でお願いします。

 

――――以下掲載文――――

息子も退院し、出生医学証明が発行されて戸籍の登録を行うことにしました。
出産した病院では、出生医学証明の発行は出生後1週間〜1ヶ月以内というような話をしていました。

今回、たまたま日本への一時帰国がありましたので北京経由で帰国し大使館経由で出生届を提出しました。
今までの報告だと中国で先に手続きを行い日本は追認というような事が書かれていましたが今回は日程の都合上、日本側の手続きを先に行いました。
日本に戻ってから市役所にて手続きを行う事も出来ましたが問い合わせたところ、出産医学証明の原本が必要(コピー不可)
との事でした。
原本を提出すると中国での手続きが出来ませんのでコピーでも可能な大使館への届け出にしました。
(これも地域によって違うのですかね?)
出生届の記入と出生医学証明(原本、翻訳文)の提出で手続きは簡単に終わりました。
日本での戸籍登録が終わってから(1ヶ月半程度)戸籍謄本をもってパスポートの手続きに来てください。といわれました。

続いて、中国での手続きです。
これも順調に手続きが終わりましたが公安局にて、中国では2重国籍を認めていない事や中国籍を外すには手続きが面倒なこと
「中国より日本の国籍の方がいいでしょう」などと色々言われました。
手続き自体は簡単ですし、お互いに調査もしていないのですかね?

――――掲載文ここまで――――

songコメント
羨ましいなぁ二重国籍なんて・・・・・・。
北京の日本大使館での申請は出生証明書のコピーでOKだということがポイントだと思います。
やっぱり中国ではまだ二重国籍のチェックはしてないようですね。
今後オンライン化が進むとどうなるか分かりませんが・・・・・・。
ご投稿どうも有り難うございました。

 

 

お便りお待ちしております
国際結婚のトップページに戻る