このマニュアルは Amaya のユーザインタフェースを紹介する。 あなたのコンピュータの上のユーザインタフェースは、あなたのシステムとその機器構成によって、少し異なり得る。 これは完成されたユーザマニュアルではない。 その目的は、ただあなたがソフトウェアの主な機能を知ることを手伝うだけである。
このドキュメントはブックとして整理される、そしてあなたはマニュアル全体を構築して、そして印刷するツール/メイク ブックコマンドを使うことができる。
Amaya での多くのコマンドが普通のワードプロセッサーとエディタによって提供されるそれらと同じである。 それらはここで紹介されない。 ただ Amaya の特定の側面だけが記載されていている。