top >Pondok Semar Pegulingan>ガムラン・スマルプグリンガンの曲について>スマルプグリンガンの曲のいろいろ
2002.10.06 初稿
1.パガン・クロッドのスマルプグリンガン
星印の付いている曲には、市販の録音がありません。
曲名 |
出自 |
用いられる音階(パテット) |
備考 |
---|---|---|---|
Bapang Selisir(バパン・スリシール) |
ガンブーでは高貴な人物(パンジ、プトゥリ)の登場楽より。あるいは器楽曲としても。 |
トゥンブン |
意味はスリシール音階のバパン、であるが、このガムランではなぜか、トゥンブン音階を使う。よく演奏されるスタイルとは全く趣を異にする。 |
Blandongan(ブランドンガン) |
(不明) |
トゥンブン |
|
★Gabor(ガボール) |
祭礼用の踊りの伴奏曲。 |
トゥンブン |
録音なし。Pande Made Sekerta氏による採譜がある。 |
Godeg Miring(ゴデッ・ミリン) |
ガンブーの王(Prabu)の登場楽より。 |
トゥンブン |
|
Jarang Sirig(ジャラン・シリッ) |
おそらくガンブーの曲から移植。 |
スリシール |
|
Jirbon (Jerbon)(ジルボン・ジェルボン) |
(不明) |
スナレン |
|
Lansing Tubang(ランシン・トゥバン) |
器楽曲である。(Rai氏による) |
スリシール |
現在ある新しいスタイル(1980年代に編曲されたもの)ではない。プンガワの途中で「転調」するように聞こえるのは同じ。 |
★Lasem(ラッサム) |
ガンブー劇の登場楽(ラッサム王)から |
トゥンブン |
(ガボールの備考に同じ) |
★Lengker(レンケール) |
ガンブー劇の伴奏楽(パンジ) |
スリシール |
現在でもサイ・ピトゥに限らず、よく演奏される曲。 |
★Perong(ペロン) |
ガンブー(Condong=女官の頭)
|
スリシール |
|
Sekar Gadung(スカル・ガドゥン) |
ガンブー(Kadi-kadian,Aryaの登場楽)
|
スナレン |
これはもうジャンルを問わず?よく聞かれる曲。同名異曲も数多く、バリ人が好きな題名か。 |
Semarandana(スマランダナ) |
(不明) |
スナレン |
タイトル(愛の神の名)から、器楽曲がオリジナルか? |
Semerdas(スムルダス) |
ガンブー劇のパンジーの伴奏楽 |
スリシール |
ムラダス(meradas)などとも。 |
★Sumambang Jawa(スマンバン・ジャワ) |
ガンブー劇にて王女(Putri)の登場楽。 |
スリシール |
これもガボールの備考に同じ。/sumambang Baliという曲もある(あった)らしいがパガンには残っていないか。 |
Tabuh gari(タブ・ガリ) |
ガンブー劇の開始に演奏される曲。 |
スリシール |
誰でも一度はコンサートの終わりに聞く曲。出だしの旋律は同じでも、そこから先が村によってかなり異なる。 |
参考文献:Pande Made Sekerta “Gending-gending Semar Pegulingan Saih Pitu”,ASKI,1977.
I Wayan Rai,"Balinese Semar Paglingan Saih Pitu", UMI,1996
2.カマサンのスマルプグリンガン
曲名 |
出自 |
用いられる音階(パテット) |
備考 |
---|---|---|---|
Gadung Melati(ガドゥン・ムラティ) |
ガンブー?(Sri Aji Melayu=ランケサリの兄弟) |
トゥンブン |
|
Lasem |
(上述) |
スリシール |
パガンのほかに、クテウェル(Ketewel)のガムランにも器楽曲として残っているようだ。(CD解説より) |
Tabuh gari |
(上述) |
スリシール |
録音を聞いてもわからないが、採譜してみるとパガン・クロッドとほぼ似通っていることがわかる。 |
Tembung (トゥンブン) |
ガンブー(Arya=大臣)/カマサンではガンブー劇の前奏tabuh petegak,または間奏曲として |
トゥンブン |
|
Unduk(ウンドゥッ) |
ワヤン・ガンブーから。 |
バロ |
|
参考文献:I Nyoman Wenten “"GAMELAN SEMAR PEGULINGAN SAIH PITU ; THE HEAVENLY ORCHESTRA OF BALI",(CMP)※CD解説.
Tilman Seebass "PANJI IN BALI 1"(MUSICAPHON BM30SL2565) ※LPレコード解説
I Wayan Rai,"Balinese Semar Paglingan Saih Pitu", UMI,1996
3.その他のスマルプグリンガンの曲
曲名 |
出自 |
用いられる音階(パテット) |
備考 |
---|---|---|---|
Bambang Selukat |
ガンブー(パンジと王女のラブシーン) |
スナレン |
Rai,1996より。録音なし。 |
Bapang Gede |
ガンブー(Demang & Temmenggung) |
トゥンブン |
Rai,1996より。録音なし。 |
Biakalang |
ガンブー(Prabu Prabangsa=パンジの義兄。敵役) |
バロ |
Rai,1996より。録音なし。 |
Bremara(Bramara) |
ガンブー(Prabu Melayu) |
スナレン |
Rai,1996より。録音なし。 |
Dagang |
ガンブー(市場のシーン) |
ルブン |
Rai,1996より。録音なし。Dagangは物を売る人のことですね。 |
Pengawe Selisir |
(不明) |
スリシール |
東バリAbabiにあるスマルプグリンガンとされる楽器の(村の)レパートリー。この他にも曲があるのでしょうが、弾ける人あるいは覚えている人がいないのでしょう。(CDあり) |
参考文献:I Wayan Rai,"Balinese Semar Paglingan Saih Pitu", UMI,1996
Dieter Mack & Danker Scharmann “Gamelan Semar Pagulingan From Besang-Ababi/Karangasem: Music From Bali”, WERGO (CD)
ページの頭に戻る (c)2002. all rights reserved by Shigeki “Pong” Shiroshima