アンの青春の明日が輝く言葉−第133回                 松本侑子ホームページ

「ベッドに入ってから泣くね。明日は目がはれて、泣いたってわかるかな? だけど泣けば気が楽になりそうだもの」

ポールの台詞 『アンの青春』第26章

 十八歳のアンは、カナダ本土の大学に進むことになり、教職をやめ、プリンスエドワード島を離れることになりました。アンの教え子たちは、ポールはもちろん、みんなが、先生との別れを嘆き悲しみます。
 悲しいことがあったときは、温かい涙が、あなたを慰めてくれます。泣くことを恥ずかしがらないで、存分に涙を流して、悲しみを洗い流してください。ポールの言うように、泣けば、いくらか気が楽になります。

松本侑子

『アンの青春』(モンゴメリ著、松本侑子訳、集英社)より引用
著作権保護のため、無断転載を厳禁します