アンの青春の明日が輝く言葉−第77回                 松本侑子ホームページ

『過ちをあらたむるに、はばかることなかれ』

                        
『アンの青春』第17章

 マリラは、60歳になる今まで、一度も池で水遊びをしたことがありませんでした。そんなマリラにむかって、アンはそれなら遊びに行きましょう、「過ちをあらたむるに、はばかることなかれ」とことわざを用いて誘います。
 どんなことでも、間違っていた、変えた方がいいな、と感じたら、恥ずかしがらずに、今すぐに改めましょう。
 すると今日が、あなたが新しい生まれ変わる好機になります。

松本侑子 


『アンの青春』(モンゴメリ著、松本侑子訳、集英社)より引用
著作権保護のため、無断転載を厳禁します