幸せになる『赤毛のアン』の言葉−122
松本侑子ホームページ
「アラン夫人は、慈愛の心に欠けることを言ってはいけませんとおっしゃったわ。でも気がつくと口がすべっているの」
『赤毛のアン』第26章 アンの台詞
慈愛の心に欠けることって、本当に気がつくと言っているんですよね。そのときは反省しても、やっぱりまた言ってしまう。
アンがとった解決方法……。彼女はジョジー・パイのことを話すとつい悪口になるので、彼女のことは話題にしないことにしました。
松本侑子
『赤毛のアン』（集英社文庫、松本侑子訳、800円、2000年）より引用／2001.6.12.
