冒険の森へ 傑作小説大全 16 過去の囁き

概要

以下の小説を収める。

• 蜘蛛の巣 / 桐野夏生 著
• 風 / 皆川博子 著
• 沼 / 小松左京 著
• 骨の音 / 結城昌治 著
• カウンター / 北方謙三 著
• 愁訴の花 / 髙村薫 著
• 永遠のジャック&ベティ / 清水義範 著
• 遠い記憶 / 高橋克彦 著
• 剣士たちのパリ祭 / 藤田宜永 著
• 暗室 / 真保裕一 著
• なで肩の狐 / 花村萬月 著
• 行きずりの街 / 志水辰夫 著

感想

要再読である。

清水義範:永遠のジャック&ベティ

私はこれを読みたいために、本書を借り出してきた。オチははっきり覚えていたけれど、改めてこの切ない物語は泣けてきた。

なお、ジャック&ベティは、開隆堂出版という会社が出版していた英語教科書であるという。巻末の新保博久による解題では面白いことが書かれている。 p.602 から引用する。なお、多少変えた部分がある。

本来的には、この教科書を出版していた開隆堂出版の『ジャック＆ベティ』の英語力で英語は読める(1987年)のために書かれたが、 そこに収録するにはあまりに皮肉がきついとの理由によって見送られた結果、小説雑誌に発表された。言うまでもなく、本作は映像化されていない。

現在は 2026 年だが、未だに映像化されたという話は聞かない。なお、開隆堂出版は、ジャックアンドベティの後は、ニュープリンス（New Prince） という教科書を出版している。 その当時の中学校教科書は、 ７０年代の中学英語「ニュープリンス」～ベンとルーシー（note.com）によれば、 ７０年代の英語の教科書は 「ニュークラウン」「ニューホライズン」「ニュープリンス」の３種類あり 学校によって（地域によって？だったかも）使用する教科書が違っていました。という。私の中学校時代は1975年から1978年で、私が通っていた公立中学で使っていたのは、 「ニューホライズン」だった。

書誌情報