§321 前置詞の省略

作成日:2020-04-26
最終更新日:

前置詞が場合によっては省略されることがある。詳しくは文法書を参照。

ここでは英語をエスペラントと比較して示す。

まず、距離・時間を表す for が省略される場合について

戒厳令は15日間続いた。

The material law lasted for fifteen days.

La sieĝostato daŭris dum dek kvin tagoj.

英語の場合、この for は省略できる。 エスペラントでは dum を省略することはできないが、かわりに対格を用いることはできる。
La sieĝostato daŭris dek kvin tagojn.

まりんきょ学問所ことばについてことばと文法第 19 章 前置詞 > §321 前置詞の省略


MARUYAMA Satosi