2010年 第82回 アカデミー賞 結果発表!


今年のアカデミー賞授賞式は3月7日(日)。日本では8日(月)の朝から、WOWOWで生中継されました。
授賞式当日の流れ、様子についてはこちらへ。

今年の注目ポイント!

★今年から、作品賞のノミネート作品が10作品に増えました。

★今年の話題は「アバター」。ただ、出演者はノミネートされていないので、何部門取れるか?

★イラクに駐留するアメリカ軍・爆発物処理班の兵士を描いた「ハート・ロッカー」
ナチス退治集団を描いた「イングロリアス・バスターズ」
リストラ担当で全国を駆け巡り、マイレージをためることに生き甲斐を見いだす男を描いた「マイレージ、マイライフ」
劣悪な環境で生きる16歳のアフリカ系アメリカ人少女を描いた「プレシャス」あたりが話題。
奪い合いになりそう。

★個人的には「スタートレック」が録音賞、音響編集賞、メイクアップ賞、視覚効果賞の
裏方4部門にノミネートされているので、期待。


 Academy Award Nominees

ノミネート 映画名(または対象者名)
作品賞 
Best Motion Picture of the Year

「アバター」 "Avatar"

「しあわせの隠れ場所」 "The Blind Side"

「第9地区」 "District 9"

「17歳の肖像」 "An Education"

「ハート・ロッカー」 "The Hurt Locker"

「イングロリアス・バスターズ」 "Inglourious Basterds"

「プレシャス」 "Precious: Based on the Novel Push by Sapphire"

「ア・シリアス・マン(原題)」 "A Serious Man"

「カールじいさんの空飛ぶ家」 "Up"

「マイレージ、マイライフ」 "Up in the Air"



James Cameron, Jon Landau



Peter Jackson, Carolynne Cunningham

Finola Dwyer, Amanda Posey



Lawrence Bender

Lee Daniels, Sarah Siegel-Magness, Gary Magness

Joel Coen, Ethan Coen

Jonas Rivera

Daniel Dubiecki, Ivan Reitman, Jason Reitman
主演男優賞 
Best Performance by an Actor in a Leading Role

ジェフ・ブリッジス Jeff Bridges

ジョージ・クルーニー George Clooney

コリン・ファース Colin Firth

モーガン・フリーマン Morgan Freeman

ジェレミー・レナー Jeremy Renner



「クレイジー・ハート(原題)」 "Crazy Heart"

「マイレージ、マイライフ」 "Up in the Air"

「ア・シングル・マン(原題)」 "A Single Man"

「インビクタス/負けざる者たち」 "Invictus"

「ハート・ロッカー」 "The Hurt Locker"
主演女優賞 
Best Performance by an Actress in a Leading Role

サンドラ・ブロック Sandra Bullock

ヘレン・ミレン Helen Mirren

キャリー・マリガン Carey Mulligan

ガボレイ・シディベ Gabourey Sidibe

メリル・ストリープ Meryl Streep



「しあわせの隠れ場所」 "The Blind Side"

「ザ・ラスト・ステーション(原題)」 "The Last Station"

「17歳の肖像」 "An Education"

「プレシャス」 "Precious: Based on the Novel Push by Sapphire"

「ジュリー&ジュリア」 "Julie & Julia"
助演男優賞 
Best Performance by an Actor in a Supporting Role

 マット・デイモン Matt Damon

ウディ・ハレルソン Woody Harrelson

クリストファー・プラマー Christopher Plummer

スタンリー・トゥッチ Stanley Tucci

クリストフ・ヴァルツ Christoph Waltz



「インビクタス/負けざる者たち」 "Invictus"

「ザ・メッセンジャー(原題)」 "The Messenger"

「ザ・ラスト・ステーション(原題)」 "The Last Station"

「ラブリー・ボーン」 "The Lovely Bones"

「イングロリアス・バスターズ」 "Inglourious Basterds"
助演女優賞 
Best Performance by an Actress in a Supporting Role

ペネロペ・クルス Penelope Cruz

ヴェラ・ファーミガ Vera Farmiga

マギー・ギレンホール Maggie Gyllenhaal

アナ・ケンドリック Anna Kendrick

モニーク Mo'Nique



「NINE」 "Nine"

「マイレージ、マイライフ」 "Up in the Air"

「クレイジー・ハート(原題)」 "Crazy Heart"

「マイレージ、マイライフ」 "Up in the Air"

「プレシャス」 "Precious: Based on the Novel Push by Sapphire"
監督賞 
Best Achievement in Directing


キャサリン・ビグロー Kathryn Bigelow

ジェイムズ・キャメロン James Cameron

リー・ダニエルズ Lee Daniels

ジェイソン・ライトマン Jason Reitman

クエンティン・タランティーノ Quentin Tarantino



「ハート・ロッカー」 "The Hurt Locker"

「アバター」 "Avatar"

「プレシャス」 "Precious: Based on the Novel Push by Sapphire"

「マイレージ、マイライフ」 "Up in the Air"

「イングロリアス・バスターズ」 "Inglourious Basterds"
脚本賞 
Best Writing, Screenplay Written Directly for the Screen

「ハート・ロッカー」 "The Hurt Locker"

「イングロリアス・バスターズ」 "Inglourious Basterds"

「ザ・メッセンジャー(原題)」 "The Messenger"

「ア・シリアス・マン(原題)」 "A Serious Man"

「カールじいさんの空飛ぶ家」 "Up"



Mark Boal

Quentin Tarantino

Alessandro Camon, Oren Moverman

Joel Coen, Ethan Coen

Bob Peterson, Pete Docter, Thomas McCarthy
脚色賞 
Best Writing, Screenplay Based on Material Previously Produced or Published

「第9地区」 "District 9"

「17歳の肖像」 "An Education"

「イン・ザ・ループ(原題)」"In the Loop"

「プレシャス」 "Precious: Based on the Novel Push by Sapphire"

「マイレージ、マイライフ」 "Up in the Air"



Neill Blomkamp, Terri Tatchell

Nick Hornby

Jesse Armstrong, Simon Blackwell, Armando Iannucci, Tony Roche

Geoffrey Fletcher

Jason Reitman, Sheldon Turner
撮影賞 
Best Achievement in Cinematography

「アバター」 "Avatar"

「ザ・ホワイト・リボン(原題)」 "Das weisse Band - Eine deutsche Kindergeschichte"

「ハリー・ポッターと謎のプリンス」 "Harry Potter and the Half-Blood Prince"

「ハート・ロッカー」 "The Hurt Locker"

「イングロリアス・バスターズ」 "Inglourious Basterds"



Mauro Fiore

Christian Berger

Bruno Delbonnel

Barry Ackroyd

Robert Richardson
編集賞 
Best Achievement in Editing

「アバター」 "Avatar"

「第9地区」 "District 9"

「ハート・ロッカー」 "The Hurt Locker"

「イングロリアス・バスターズ」 "Inglourious Basterds"

「プレシャス」 "Precious: Based on the Novel Push by Sapphire"



Stephen E. Rivkin, John Refoua, James Cameron

Julian Clarke

Bob Murawski, Chris Innis

Sally Menke

Joe Klotz
美術賞 
Best Achievement in Art Direction

「アバター」 "Avatar"

「Dr.パルナサスの鏡」 "The Imaginarium of Doctor Parnassus"

「NINE」 "Nine"

「シャーロック・ホームズ」 "Sherlock Holmes"

「ヴィクトリア女王 世紀の愛」 "The Young Victoria"



Rick Carter, Robert Stromberg, Kim Sinclair

David Warren, Anastasia Masaro, Caroline Smith

John Myhre, Gordon Sim

Sarah Greenwood, Katie Spencer

Patrice Vermette, Maggie Gray
衣装デザイン賞 
Best Achievement in Costume Design

「ブライト・スター(原題)」 "Bright Star"

「ココ・アヴァン・シャネル」 "Coco avant Chanel"

「Dr.パルナサスの鏡」 "The Imaginarium of Doctor Parnassus"

「NINE」 "Nine"

「ヴィクトリア女王 世紀の愛」 "The Young Victoria"



Janet Patterson

Catherine Leterrier

Monique Prudhomme

Colleen Atwood

Sandy Powell
メイクアップ賞 
Best Achievement in Makeup

「イル・ディーヴォ」 "Il divo"

「スター・トレック」 "Star Trek"

「ヴィクトリア女王 世紀の愛」 "The Young Victoria"



Aldo Signoretti, Vittorio Sodano

Barney Burman, Mindy Hall, Joel Harlow

John Henry Gordon, Jenny Shircore
作曲賞 
Best Achievement in Music Written for Motion Pictures, Original Score

「アバター」 "Avatar"

「ファンタスティック・ミスター・フォックス(原題)」 "Fantastic Mr. Fox"

「ハート・ロッカー」 "The Hurt Locker"

「シャーロック・ホームズ」 "Sherlock Holmes"

「カールじいさんの空飛ぶ家」 "Up"



James Horner

Alexandre Desplat

Marco Beltrami, Buck Sanders

Hans Zimmer

Michael Giacchino
歌曲賞 
Best Achievement in Music Written for Motion Pictures, Original Song

「クレイジー・ハート(原題)」 "Crazy Heart": "The Weary Kind"

「幸せはシャンソニア劇場から」 "Faubourg 36": "Loin de Paname"

「NINE」 "Nine": "Take It All"

「プリンセスと魔法のキス」 "The Princess and the Frog": "Almost There"

「プリンセスと魔法のキス」 "The Princess and the Frog": "Down in New Orleans"



T-Bone Burnett, Ryan Bingham

Reinhardt Wagner, Frank Thomas

Maury Yeston

Randy Newman

Randy Newman
 
録音賞 
Best Achievement in Sound Mixing

「アバター」 "Avatar"

「ハート・ロッカー」 "The Hurt Locker"

「イングロリアス・バスターズ」 "Inglourious Basterds"

「スター・トレック」 "Star Trek"

「トランスフォーマー/リベンジ」 "Transformers: Revenge of the Fallen"



Christopher Boyes, Gary Summers, Andy Nelson, Tony Johnson

Paul N.J. Ottosson, Ray Beckett

Michael Minkler, Tony Lamberti, Mark Ulano

Anna Behlmer, Andy Nelson, Peter J. Devlin

Greg P. Russell, Gary Summers, Geoffrey Patterson
音響編集賞 
Best Achievement in Sound Editing

「アバター」 "Avatar"

「ハート・ロッカー」 "The Hurt Locker"

「イングロリアス・バスターズ」 "Inglourious Basterds"

「スター・トレック」 "Star Trek"

「カールじいさんの空飛ぶ家」 "Up"



Christopher Boyes, Gwendolyn Yates Whittle

Paul N.J. Ottosson

Wylie Stateman

Mark P. Stoeckinger, Alan Rankin

Michael Silvers, Tom Myers
視覚効果賞 
Best Achievement in Visual Effects

「アバター」 "Avatar"

「第9地区」 "District 9"

「スター・トレック」 "Star Trek"



Joe Letteri, Stephen Rosenbaum, Richard Baneham, Andy Jones

Dan Kaufman, Peter Muyzers, Robert Habros, Matt Aitken

Roger Guyett, Russell Earl, Paul Kavanagh, Burt Dalton
長編アニメ映画賞 
Best Animated Feature Film of the Year

「コララインとボタンの魔女 3D」 "Coraline"

「ファンタスティック・ミスター・フォックス(原題)」 "Fantastic Mr. Fox"

「プリンセスと魔法のキス」 "The Princess and the Frog"

「ブレンダンとケルズの秘密」 "The Secret of Kells"

「カールじいさんの空飛ぶ家」 "Up"



Henry Selick

Wes Anderson

John Musker, Ron Clements

Tomm Moore

Pete Docter
外国語映画賞 
Best Foreign Language Film of the Year

「アジャミ(原題)」 "Ajami"

「ザ・ホワイト・リボン(原題)」 "Das weisse Band - Eine deutsche Kindergeschichte"

「瞳の奥の秘密」 "El secreto de sus ojos"

「アン・プロフェット(原題)」 "Un prophete"

「悲しみのミルク」 "La teta asustada"



(Israel)

(Germany)

(Argentina)

(France)

(Peru)
長編ドキュメンタリー賞 
Best Documentary, Features

「ビルマVJ」 "Burma VJ: Reporter i et lukket land"

「ザ・コーヴ」 "The Cove"

「フード・インク(原題)」"Food, Inc."

「ザ・モスト・デンジャラス・マン・イン・アメリカ(原題)」 "The Most Dangerous Man in America: Daniel Ellsberg and the Pentagon Papers"

「フィッチ・ウェイ・ホーム(原題)」 "Which Way Home"



Anders Ostergaard, Lise Lense-Moller



Robert Kenner, Elise Pearlstein

Judith Ehrlich, Rick Goldsmith


Rebecca Cammisa
短編ドキュメンタリー賞 
Best Documentary, Short Subjects

「チャイナズ・アンナチュラル・ディザスター(原題)」 "China's Unnatural Disaster: The Tears of Sichuan Province"

「ザ・ラスト・キャンペーン・オブ・ガヴァナー・ブース・ガードナー(原題)」 "The Last Campaign of Governor Booth Gardner"

「ザ・ラスト・トラック(原題)」 "The Last Truck: Closing of a GM Plant"

「ベルリンの野うさぎ」 "Krolik po berlinsku"

「ミュージック・バイ・プルーデンス(原題)」 "Music by Prudence"



Jon Alpert, Matthew O'Neill


Daniel Junge, Henry Ansbacher


Steven Bognar, Julia Reichert

Bartosz Konopka, Anna Wydra

Roger Ross Williams, Elinor Burkett
短編アニメ映画賞 
Best Short Film, Animated

「フレンチ・ロースト(原題)」 "French Roast"

「グラニー・オー・グリムズ・スリーピング・ビューティ(原題)」 "Granny O'Grimm's Sleeping Beauty"

「ザ・レディー&ザ・リーパー(原題)」 "La dama y la muerte"

「ロゴラマ(原題)」 "Logorama"

「ウォレスとグルミット/ベーカリー街の悪夢」 "Wallace and Gromit in 'A Matter of Loaf and Death'"



Fabrice Joubert

Nicky Phelan, Darragh O'Connell


Javier Recio Gracia

Nicolas Schmerkin

Nick Park
短編実写映画賞 
Best Short Film, Live Action

「ザ・ドア(原題)」 "The Door"

「インステッド・オブ・アブラカダブラ(原題)」 "Istallet for abrakadabra"

「カヴィ(原題)」 "Kavi"

「ミラクル・フィッシュ(原題)」 "Miracle Fish"

「ザ・ニュー・テナンツ(原題)」 "The New Tenants"



Juanita Wilson, James Flynn

Patrik Eklund, Mathias Fjallstrom

Gregg Helvey

Luke Doolan, Drew Bailey

Joachim Back, Tivi Magnusson





第82回アカデミー賞授賞式の流れ

今年の司会は、スティーブ・マーティンとアレック・ボールドウィン。ミスマッチのようで、
意外と面白い2人のコンビネーションが絶妙。

プレゼンター他 内容
オープニング
ステージの横にはスワロフスキービーズで作ったと言う見事なカーテンが輝く。

主演男優賞、主演女優賞にノミネートされた、計10人の俳優さんたちがステージに並び、
それぞれのパートナーに付き添われて着席。

その後、ニール・パトリック・ハリスによるパフォーマンス。

そして、司会の2人が登場。
スティーブ・マーティンのことを、
「俳優で、脚本家で、ミュージシャンであり、グラミーとエミーに輝く素晴らしいエンタテイナー」
と紹介したアレック・ボールドウィンに対し、
一言、「これがアレック・ボールドウィンです」で済ますスティーブ。

「最もノミネート回数の多い女優」としてメリル・ストリープを紹介したあと、
考えように寄っちゃ、「最も落選した女優だ」とこき下ろす。
ペネロペ・クルス 助演男優賞
ライアン・レイノルズ 作品賞紹介「しあわせの隠れ場所」
キャメロン・ディアス
スティーブ・カレル
長編アニメ映画賞
直前まで、スティーブ・カレルではなくジュード・ロウだったと言い、カンペが直ってないと、何度も「ジュード」と呼び間違えるキャメロン
アマンダ・セイフライド
マイリー・サイラス
歌曲賞
クリス・パイン 作品賞紹介「第9地区」
ティナ・フェイ
ロバート・ダウニーJr
脚本賞
脚本家のティナと、俳優のロバート、それぞれの立場からの発言…
モリー・リングウォルド
マシュー・ブロデリック

ジョン・フライヤー
アンソニー・マイケル・ホール
ジャド・ネルソン
アリー・シーディ
マコーレー・カルキン
追悼:ジョン・ヒューズ監督
かつて青春映画などで監督にお世話になった俳優たちが監督について語る
サミュエル・L・ジャクソン 作品賞紹介「カールじいさんの空飛ぶ家」
キャリー・マリガン
ゾーイ・サルダナ
短編アニメ映画賞
キャリー・マリガン
ゾーイ・サルダナ
短編ドキュメンタリー賞
キャリー・マリガン
ゾーイ・サルダナ
短編実写映画賞
ベン・スティラー メイクアップ賞
アバターのナヴィのメイクで登場。ナヴィ語まで披露
ジェフ・ブリッジス 作品賞紹介「シリアスマン」
ジェイク・ギレンホール
レイチェル・マクアダムス
脚色賞
クイーン・ラティーファ 協会賞として、名誉賞、アーヴィング・G・タルバーグ賞の受賞者紹介
ロジャー・コーマン、ゴードン・ウィリス、ローレン・バコール、ジョン・キャリー
ロビン・ウィリアムス 助演女優賞
コリン・ファース 作品賞紹介「17歳の肖像」
シガニー・ウィーバー 美術賞
トム・フォード
サラ・ジェシカ・パーカー
衣装デザイン賞
シャーリズ・セロン 作品賞紹介「プレシャス」
特集:Paranormal Bit
司会の2人が、前日のホテルでの様子を撮影!? 2人が寝ている間に、ベッドで起こっていたのは…
クリスティン・スチュワート
テイラー・ロートナー
特集:ホラー
これまでのホラー映画、怖いシーンを集めてみました
ナレーション
モーガン・フリーマン
特集:サウンド
映画の音響効果で、こんなにも迫力が…
ザック・エフロン
アナ・ケンドリック
音響編集賞
ザック・エフロン
アナ・ケンドリック
録音賞
エリザベス・バンクス 科学技術賞紹介
ジョン・トラボルタ 作品賞紹介「イングロリアス・バスターズ」
サンドラ・ブロック 撮影賞
デミ・ムーア 追悼パフォーマンス
ジェームズ・テイラーのギター弾き語りによる"In My Life" 去年一年で亡くなった方々を偲ぶ映像 パトリック・スウェイジ、ロン・シルバー、ブリタニー・マーフィ、マイケル・ジャクソン、ナターシャ・リチャードソンなど
作曲賞メドレー
ジェニファー・ロペス
サム・ワーシントン
作曲賞
ブラッドリー・クーパー
ジェラルド・バトラー
視覚効果賞
ジェイソン・ベイトマン 作品賞紹介「マイレージ、マイライフ」
マット・デイモン 長編ドキュメンタリー賞
タイラー・ペリー 編集賞
キアヌ・リーヴス 作品賞紹介「ハート・ロッカー」
ペドロ・アルモドバル
クエンティン・タランティーノ
外国語映画賞
キャシー・ベイツ 作品賞紹介「アバター」
ケイト・ウィンスレット
共演者による、候補者の紹介

ミシェル・ファイファー→
ヴェラ・ファミーガ→
ジュリアン・ムーア→
ティム・ロビンス→
コリン・ファレル→
主演男優賞


ジェフ・ブリッジス
ジョージ・クルーニー
コリン・ファース
モーガン・フリーマン
ジェレミー・レナー
ショーン・ペン
共演者による、候補者の紹介

フォレスト・ウィテカー→
マイケル・シーン→
ピーター・サースガード→
オプラ・ウィンフリー→
スタンリー・トゥッチ→
主演女優賞


サンドラ・ブロック
ヘレン・ミレン
キャリー・マリガン
ガボレイ・シディベ
メリル・ストリープ
バーバラ・ストライサンド 監督賞
トム・ハンクス 作品賞
今年もシンプル。特別派手な演出はなかったけれど、
女性初の監督賞受賞や、
長編ドキュメンタリー賞が、日本のイルカ漁批判であることなどの話題も。
「カールじいさんの空飛ぶ家」で作曲賞を受賞したマイケル・ジアッキーノ氏の
「創造的なことは一つもムダにならない。Do it !」とか、
主演女優賞を受賞したサンドラ・ブロックのスピーチなどは、感動的。




 映画紹介ページに戻る