2007年 第79回アカデミー賞
ノミネート作品発表!

アカデミー賞授賞式は2月25日(日)。日本では、26日(月)の朝から、WOWOWで生中継されました。
録画(字幕)したものは、27日(火)夜8時から放送されました。


今年はずいぶんと分散した気がします。それでも、
「ディパーテッド」は4部門(ノミネート5部門)と大健闘でした。
意外だったのは、
「ドリーム・ガールズ」。7部門ノミネートながら、2部門の受賞。
中でも、3曲もノミネートされていた注目の歌曲賞は、受賞ならず。

「リトル・ミス・サンシャイン」「不都合な真実」が2部門、
「バベル」
と、
「硫黄島からの手紙」「クィーン」は1部門の受賞。

意外と大健闘だったのが、「パンズ・ラビリンス」。3部門の受賞です。

個人的には、マーティン・スコセッシ監督や、アラン・アーキン、フォレスト・ウィテカーの受賞がうれしいところ。
また、長編ドキュメンタリー賞の受賞には、サインフェルドが出てきたり、
アル・ゴア氏も出てきたりと、楽しめました。
エレン・デジェネレスの皮肉たっぷりの司会も良かったです。

アカデミー賞授賞式の流れについてはこちらへ。

 Academy Award Nominees & Results

プレゼンター ノミネート 映画名(または対象者名)
ジャックニコルソン
ダイアン・キートン
作品賞 
Best Motion Picture of the Year

「バベル」 "Babel"
★「ディパーテッド」 "The Departed"
「硫黄島からの手紙」 "Letters from Iwo Jima"
「リトル・ミス・サンシャイン」 "Little Miss Sunshine"
「クィーン」 "The Queen"


Alejandro Gonzalez Inarritu, Steve Golin, Jon Kilik

Clint Eastwood, Steven Spielberg, Robert Lorenz

Andy Harries, Christine Langan, Tracey Seaward
リース・ウィザー
スプーン
主演男優賞 
Best Performance by an Actor in a Leading Role

レオナルド・ディカプリオ 
ライアン・ゴズリング 
ピーター・オトゥール 
ウィル・スミス 
★フォレスト・ウィテカー 


「ブラッド・ダイヤモンド」
"Blood Diamond"
"Half Nelson"
"Venus"
「幸せのちから」 "Happyness"
「ラストキング・オブ・スコットランド」 "The Last King of Scotland"
フィリップ・シーモア
・ハフマン
主演女優賞 
Best Performance by an Actress in a Leading Role

ペネロペ・クルス 
ジュディ・デンチ 
★ヘレン・ミレン 
メリル・ストリープ 
ケイト・ウィンスレット 


「ボルベール<帰郷>」 "Volver"
"Notes on a Scandal"
「クィーン」 "The Queen"
「プラダを着た悪魔」 "The Devil Wears Prada"
「リトル・チルドレン」 "Little Children"
レイチェル・ワイズ 助演男優賞 
Best Performance by an Actor in a Supporting Role

★アラン・アーキン 
ジャッキー・アール・ヘイリー 
ジャイモン・フンスゥ 
エディ・マーフィー 
マーク・ウォールバーグ 


「リトル・ミス・サンシャイン」 "Little Miss Sunshine"
「リトル・チルドレン」"Little Children"
「ブラッド・ダイヤモンド」"Blood Diamond"
「ドリームガールズ」 "Dreamgirls"
「ディパーテッド」 "The Departed"
ジョージ・クルーニー 助演女優賞 
Best Performance by an Actress in a Supporting Role

アドリアナ・バラッザ 
ケイト・ブランシェット 
アビゲイル・ブレスリン 
★ジェニファー・ハドソン 
菊池凛子 


「バベル」"Babel"
"Notes on a Scandal"
「リトル・ミス・サンシャイン」"Little Miss Sunshine"
「ドリームガールズ」"Dreamgirls"
「バベル」"Babel"
フランシス・F・コッポラ
ジョージ・ルーカス
スティーブン・
スピルバーグ
監督賞 
Best Achievement in Directing

クリント・イーストウッド 
スティーブン・フリアーズ 
ポール・グリーングラス 
アレハンドロ・ゴンザレス・イニャリトゥ 
★マーティン・スコセッシ 


「硫黄島からの手紙」"Letters from Iwo Jima"
「クィーン」"The Queen"
「ユナイテッド93」 "United 93"
「バベル」"Babel"
「ディパーテッド」"The Departed"
キルスティン・ダンスト
トビー・マグワイヤ
脚本賞 
Best Writing, Screenplay Written Directly for the Screen

「バベル」 "Babel"
「硫黄島からの手紙」 "Letters from Iwo Jima"
★「リトル・ミス・サンシャイン」 "Little Miss Sunshine"
"Laberinto del Fauno, El" (パンズ・ラビリンス)
「クィーン」 "The Queen"


ギジェルモ・アリアガ
ポール・ハギス
マイケル・アーント
ギレルモ・デル・トロ
ピーター・モーガン
ヘレン・ミレン
トム・ハンクス
脚色賞 
Best Writing, Screenplay Based on Material Previously Produced or Published

"BORAT"
「トゥモロー・ワールド」 "Children of Men"
★「ディパーテッド」 "The Departed"
「リトル・チルドレン」 "Little Children"
"Notes on a Scandal"



Sacha Baron Cohen, Anthony Hines, Peter Baynham, Dan Mazer, Todd Philips
Alfonso Cuaron, Timothy J. Sexton, David Arata, Mark Fergus, Hawk Ostby
William Monahan
Todd Fieldk, Tom Perrotta
Patrick Marber
グウィネス・パルトロウ 撮影賞 
Best Achievement in Cinematography

「ブラック・ダリア」 "The Black Dahlia"
「トゥモロー・ワールド」 "Children of Men"
"The Illusionist"
★"Laberinto del Fauno, El" (パンズ・ラビリンス)
"The Prestige" (ザ・プレステージ)



ヴィルモス・ジグモンド
エマニュエル・ルベンキ
ディック・ポープ
ギレルモ・ナヴァロ
ウォーリー・フィスター
ケイト・ウィンスレット 編集賞 
Best Achievement in Editing

「バベル」 "Babel"
「ブラッド・ダイアモンド」 "Blood Diamond"
「トゥモロー・ワールド」 "Children of Men"
★「ディパーテッド」 "The Departed"
「ユナイテッド93」 "United 93"


ダグラス・クライス、スティーヴン・ミリオーネ
リチャード・チュウ、スティーヴン・ローゼンブラム
アルフォンソ・キュアロン、アレックス・ロドリゲス
セルマ・スクーンメイカー
クレア・ダグラス、リチャード・ピアソン他
ニコール・キッドマン
ダニエル・クレイグ
美術賞 
Best Achievement in Art Direction

「ドリームガールズ」 "Dreamgirls"
"The Good Shepherd"
★"Laberinto del Fauno, El" (パンズ・ラビリンス)
「パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト」 
"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest"
"The Prestige" (ザ・プレステージ)


John Myhre, Nancy Haigh
Jeannine Claudia Oppewall, Gretchen Rau, Leslie E. Rollins
Eugenio Caballero, Pilar Revuelta
Rick Heinrichs, Cheryl Carasik

Nathan Crawley, Julie Ochipinti
エミリー・ブラント
アン・ハサウェイ
衣装デザイン賞 
Best Achievement in Costume Design

"Curse of the Golden Flower"
「プラダを来た悪魔」 "The Devil Wears Prada"
「ドリームガールズ」 "Dreamgirls"
★「マリー・アントワネット」 "Marie Antoinette"
「クィーン」 "The Queen"



Chung Man Yee
パトリシア・フィールド
シャレン・デイヴィス
ミレーナ・キャノネロ
コンソラータ・ボイル
ヒュー・ジャックマン
ペネロペ・クルス
作曲賞 
Best Achievement in Music Written for Motion Pictures, Original Score

★「バベル」 "Babel"
"The Good German" (ザ・グッド・ジャーマン)
"Notes on a Scandal"
"Laberinto del Fauno, El" (パンズ・ラビリンス)
「クィーン」 "The Queen"



グスタヴォ・サンタオラヤ
トマス・ニューマン
フィリップ・グラス
ハビエル・ナバレテ
アレクサンドル・デプラ
クイーン・ラティファ
ジョン・トラボルタ
歌曲賞 
Best Achievement in Music Written for Motion Pictures, Original Song

「不都合な真実」 "inconvenient truth"
「ドリームガールズ」 "Dreamgirls"
「ドリームガールズ」 "Dreamgirls"
「カーズ」 "Cars"
「ドリームガールズ」 "Dreamgirls"



"I Need To Wake Up"

"Listen"
"Love You I Do"
"Our Town"
"Patience"
ウィル・フェレル
ジャック・ブラック
ジョン・C・ライリー
メイクアップ賞 
Best Achievement in Makeup

"Apocalypto"
「もしも昨日が選べたら」 "Click"
★"Laberinto del Fauno, El" (パンズ・ラビリンス)



Aldo Signoretti, Vittorio Sodano
Kazuhiro Tsuji, Bill Corso
David Marti, Montse Ribe
ジェシカ・ビール
ジェームズ・マカヴォイ
録音賞 
Best Achievement in Sound

"Apocalypto"
「ブラッド・ダイアモンド」 "Blood Diamond"
★「ドリーム・ガールズ」 "Dreamgirls"
「父親たちの星条旗」 "Flags of Our Fathers"
「パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト」
 "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest"


Kevin O'Connell, Greg P. Russell, Fernando Camera
Andy Nelson, Anna Behlmer, Ivan Sharrock
Michael Minkler, Bob Beemer, Willie D. Burton
John T. Reitz, David E.. Campbell, Gregg Rudloff, Walt Martin
Paul Massey, Christopher Boyes, Lee Orloff
スティーブ・カレル
グレッグ・キニア
音響編集賞 
Best Achievement in Sound Editing

"Apocalypto"
「ブラッド・ダイアモンド」 "Blood Diamond"
「父親たちの星条旗」 "Flags of Our Fathers"
★「硫黄島からの手紙」 "Letters from Iwo Jima"
「パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト」
 "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest"


Sean McCormack, Kami Asgar
Lon Bender
Alan Robert Murray, Bub Asman
Alan Robert Murray
George Watters II, Christopher Boyes
ナオミ・ワッツ
ロバート・ダウニーJr
視覚効果賞 
Best Achievement in Visual Effects

★「パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト」
 "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest"
「ポセイドン」 "Poseidon"
「スーパーマン・リターンズ」 "Superman Returns"


John Knoll, Hal T. Hickel, Charles Gibson, Allen Hall

Boyd Shermis, Kim Libreri, Chas Jarrett, John Frazier
Mark Steteson, Richard R. Hoover, Neil Corbould, Joh Thum
カメロン・ディアス 長編アニメ映画賞 
Best Animated Feature Film of the Year

「カーズ」 "Cars"
★「ハッピー・フィート」 "Happy Feet"
「モンスター・ハウス」 "Monster House"



John Lasseter
George Miller
Gil Kenan
クライヴ・オーウェン
ケイト・ブランシェット
外国語映画賞 
Best Foreign Language Film of the Year

"Efter brylluppet" (After the Wedding)
"Indigenes" (Days of Glory)
"Laberinto del Fauno, El" (パンズ・ラビリンス)
★「善き人のためのソナタ」 "Leben der Anderen, Das"
"Water"


Denmark
Algeria
Mexico
Germany
Canada
ジェリー・サインフェルド 長編ドキュメンタリー賞 
Best Documentary, Features

"Deliver Us from Evil"
★「不都合な真実」 "An Inconvenient Truth"
"Iraq in Fragments"
"Jesus Camp"
"My Country, My Country"


Amu Berg, Frank Donner
Davis Guggenheim
James Longley, Yahya Sinno
Heidi Ewing, Rachel Grady
Laura Poitras, Jocelyn Glatzer
エヴァ・グリーン
ガエル・ガルシア・
ベルナル
短編ドキュメンタリー賞 
Best Documentary, Short Subjects

★"The Blood of Yingzhou District"
"Recycled Life"
"Rehearsing a Dream"
"Two Hands"


Ruby Yang, Thomas Lennon
Leslie Iwerks, Mike Glad
Karen Goodman, Kirk Simon
Nathaniel Kahn, Susan Rose Behr
アビゲイル・ブレスリン
ジェイデン・クリストファー・サイアー・スミス
短編アニメ映画賞 
Best Short Film, Animated

★"The Danish Poet"
"Lifted"
"The Little Matchgirl"
"Maestro"
"No Time for Nuts"


Torill Kove
Gary Rydstrom
Roger Allers, Don Hahn
Geza M. Toth
Chris Renaud, Mike Thurmeier
アビゲイル・ブレスリン
ジェイデン・クリストファー・サイアー・スミス
短編実写映画賞 
Best Short Film, Live Action

"Binta y la gran idea"
"Eramos pocos" (One Too Many)
"Helmer & Son"
"The Saviour"
★"West Bank Story"


Javier Fesser, Luis Manso
Borja Cobeaga
Soren Pilmark, Kim Magnusson
Peter Templeman, Stuart Parkyn
Ari Sandel



第79回アカデミー賞授賞式の流れ

プレゼンター他 内容
オープニング
ノミネートされた人々から、ざっくばらんに一言ずつ言ってもらった映像。
司会のエレン・デジェネレスによる、オープニングトーク。
ニコール・キッドマン
ダニエル・クレイグ
美術賞
マギー・ギレンホール 科学技術賞
ウィル・フェレル
ジャック・ブラック
ジョン・C・ライリー
メイクアップ賞
プレゼンターによるパフォーマンス。
アビゲイル・ブレスリン
ジェイデン・スミス
短編アニメ映画賞、短編実写映画賞
子役二人の掛け合いがかわいい。ウィル・スミスもうれしそう。
ハリウッド・フィルム合唱団 音響効果賞パフォーマンス
楽器を使わずに、フィルムに音響効果をつけるパフォーマンス。
スティーブ・カレル
グレッグ・キニア
音響編集賞
ジェシカ・ビール
ジェームズ・マカヴォイ
録音賞
レイチェル・ワイズ 助演男優賞
歌曲賞パフォーマンス
「カーズ」
「不都合な真実」
アル・ゴア
レオナルド・ディカプリオ
オスカー.COM
アカデミー賞も、環境に優しい方法を考慮していることをアピール
ゴア氏から、重大発表があるのか…??
キャメロン・ディアス 長編アニメ映画賞
アニメ出演者もCGで登場。でも、名前が呼ばれても席を立ってはいけないらしい。
ヘレン・ミレン
トム・ハンクス
脚色賞
エミリー・ブラント
アン・ハサウェイ
衣装デザイン賞
ガニス会長 映画芸術科学アカデミー協会の事業紹介
協会の事業紹介を、60秒でできるか否か、エレンと賭をしたらしい…
グウィネス・パルトロウ 撮影賞
ナオミ・ワッツ
ロバート・ダウニーJr
視覚効果賞
カトリーヌ・ドヌーヴ
渡辺 謙
外国語映画賞紹介
クライヴ・オーウェン
ケイト・ブランシェット
外国語映画賞
ジョージ・クルーニー 助演女優賞
エヴァ・グリーン
カエル・ガルシア・ベルナル
短編ドキュメンタリー賞
ジェリー・サインフェルド 長編ドキュメンタリー賞
アル・ゴア大喜び。
クリント・イーストウッド 名誉賞
エンリオ・モリコーネ氏の業績をたたえる。セリーヌ・ディオンが彼の曲を熱唱。
ヒュー・ジャックマン
ペネロペ・クルス
作曲賞
トム・クルーズ ジーン・ハーショルト友愛賞
シェリー・ランシング氏の業績をたたえる。
キルスティン・ダンスト
トビー・マグワイヤ
脚本賞
ジェニファー・ロペス 歌曲賞パフォーマンス
「ドリーム・ガールズ」。ビヨンセ、ジェニファー・ハドソン大熱唱だが…
クイーン・ラティファ
ジョン・トラボルタ
歌曲賞
意外な展開にビックリ。
ウィル・スミス ポートレート・オブ・アメリカ
マイケル・マン氏の業績を紹介。
ケイト・ウィンスレット 編集賞
ジョディ・フォスター メモリアム・トリビュート
この1年で亡くなった映画関係者の追悼。
フィリップ・シーモア・ハフマン 主演女優賞
リース・ウィザースプーン 主演男優賞
フランシス・フォード・コッポラ
ジョージ・ルーカス
スティーブン・スピルバーグ
監督賞
ジャック・ニコルソン
ダイアン・キートン
作品賞
・作品賞ノミネート作品の紹介は、ピロボラスによる人間影絵で、随所に挿入。

授賞式の合間に、エレンは…

・観客席を練り歩き、スコセッシ監督に自分の書いた脚本を手渡す

・クリント・イーストウッドから、「スコセッシには脚本を渡して、私にはないのか」と言われ、
「あなたには別の用事が…」と言って、デジカメを取り出す。
クリント・イーストウッドとのツーショット写真を、ちゃっかりスピルバーグに撮影させる。
しかも、ちょっとズレてると文句を言って、撮り直させる。

・ピロボラスに混じって、影絵に挑戦

・会場を掃除機で掃除…









 映画紹介ページに戻る