
春先になると、朝、やわらかな手触りのどこか遠慮がちな光で目が覚める。春がしだいに熟していき、初夏に向かう頃になると、もう夏を予感させるきらきらした、ところどころ尖った光が眠りの浅くなったからだをすっぽりくるむ。とりたてて生への旺盛な意欲もなければ、死への積極的な憧憬もない私は、このまま眠ったままこの光が肉体を包みながら、ゆっくりゆっくりどこかへ消し去ってくれないかなあなどと思う。夕の光はまた違う。日が傾き始め、西日であふれる部屋に足を踏み入れると、明るい輝きに満たされているのに、落暉のせいだろうか,溢れ過ぎて却って妙に切ない。万人にこんな風に等しい朝が与えられ、等しい宵が訪れるのに、過ごす一日はそれぞれに全く違うということが、当たり前なのに、不思議に感じるのはこんな時。

In eary spring, the soft some shy morning light wakes me up. When the ripe
season is gradually turning toward young summer, glittering little sharp
light , already with a prelude to summer, wraps myself up in a light sleep.
With no particular energy to life nor thirst for death, I wish I'd have
my body taken away slow and slow somewhere filled with this light as it
is.
In the evening the light shows another face. About when the sun is setting, stepping into a room exposed to the afternoon sun, the overflowing bright sunshine makes me strangely sad for some reason, probably because it's from the west.
That's the very moment I wonder why no two men spend even a day while everybody
is equally given morning and evening like this, quite natural as it is.