作成2002/5/13・改訂2008/1/7©tomoaki.watanabe(HP:ことば・言葉・コトバ)
事実 | 〈物語〉 | 1)時間 | (1)すると | 順接 | こうして、したがって、そこで、その結果、それで、それから、そうして、そして、…て、…(する)と |
(2)しかし | 逆接 | が、…が、…くせに、けれども、しかし、それでも、それなのに、だが、だけど、…ても、でも、…でも、ところが、…のに、…ものの | |||
考え | 〈論証〉 | 2)抽象 | (3)たとえば | 具体化 | 例をあげるなら |
(4)つまり | 一般化 | 言い換えれば、いわば、いわゆる、換言するに、結局、すなわち、要するに、 | |||
(5)それに対して | 対比 | あるいは、一方、それとも、他方、ないし(は)、または、むしろ、もしくは | |||
3)可能 | (6)もし……ならば | 仮定 | もし…たら、たとえ…ても(でも)、…なら | ||
(7)(する)ため | 目的 | …(する)ように、…ために | |||
4)立論 | (8)なぜなら | 理由 | そのわけは、というのは、なぜかというと、なぜかといえば、なぜならば | ||
(9)だから | 結論 | …から、したがって、それゆえに、それゆえ、で、…ので、ゆえに | |||
〈説明〉 | 5)話題 | (10)また | 追加 | おまけに、および、かつ、かつまた、さらに、しかも、そして、それから、それに、そのうえ、ただ、第二に(第三に…)、ただし、ちなみに、…とか、なお、ならびに、まして…(ない)、もっとも | |
(11)さて | 転換 | それでは、それにしても、それはさておき、それはそうと、第一に、では、ところで、とにかく、はじめに、まず、△いずれにしても |
【解説】
接続語は書き手の考えを論理的につなげるためのものです。しかし、考えの基礎は、モノ・コトについての事実です。書き手の考えは現実から取り出した事実にもとづきます。事実には、できごとの時間のながれがあります。
また、接続語は五つの論理レベルに分けられます。そのはたらきは、文章展開の四種類と関係あります。〈1)説明〉〈2)論証〉〈3)物語〉はありますが、〈4)描写〉はありません。それが空間的、感覚的な表現だからです。描写の順序には、大から小へとか、周辺から内側へという習慣的なきまりはあります。しかし、それは論理ではありません。
(コトバ表現研究所=渡辺知明)