シンハラ語Ｑ and Ａ　/　かしゃぐら通信index

　　そうなんです。せっかく苦労して４桁の数字を覚えてテンキーでたたき出しても一向に文字が出てこない。そういう文字って多いんです。日本語入力システムだから駄目なのかと思い，ＵＫに切り替えて打っても，出ない。
　そんな時は、次の方法を取ればシンハラ文字を呼び出せます。
　
　�@　シンハラ文字のコード表を画面に呼び出しておきます。
　�A　キーボードからは打ち出せない文字をクリックして選択し、「コピーする文字」に登録します。これをコピーしてワードパッドやメモ帳に「貼り付け」します。ワードパッドやメモ帳のフォントをシンハラ語にすることを忘れずに。
　�B　ワードパッドやメモ帳には「Ａｌｔ ＋４桁」を打たなくともシンハラ文字がロゴに出てきます。これはトルーフォント true font ですから後で編集･修正ができます。

　この「かしゃぐら通信」では、シンハラ・フォントを組み入れていない方でもシンハラ文字が読めるように、こうして呼び出したシンハラ文字をイメージに変えて表示しています。ですから、シンハラ・フォントをインストゥールしていない方のパソコンでもシンハラ文字を表示します。

＊追記　シンハラ語新聞を読むためのフォントKaputaを使うとこうした面倒がなくなります。Kaputa→シンハラ語Q and A　23 参照