EHP 2006年4月 特別号 論文集
野生生物に化学的に引き起こされる内分泌かく乱の生態学的関連 トリブチルスズ及びトリフェニルスズの巻貝個体群への影響 堀口敏宏 (独立行政法人国立環境研究所/日本)ら (アブストラクトの紹介) 情報源:Environmental Health Perspectives Volume 114, Number S-1, April 2006 The Ecological Relevance of Chemically Induced Endocrine Disruption in Wildlife Impact of Tributyltin and Triphenyltin on Ivory Shell (Babylonia japonica) Populations http://www.ehponline.org/members/2005/8047/8047.html Toshihiro Horiguchi, Mitsuhiro Kojima, Fumihiko Hamada, Akira Kajikawa, Hiroaki Shiraishi, Masatoshi Morita, and Makoto Shimizu 1National Institute for Environmental Studies, Tsukuba-shi, Ibaraki, Japan; 2Intercraft Co. Ltd., Musashino-shi, Tokyo, Japan; 3Tottori Prefectural Sea Farming Association, Tohaku-gun, Tottori, Japan; 4Tottori Prefectural Fisheries Experimental Station, Tohaku-gun, Tottori, Japan; 5The University of Tokyo, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan 訳:安間 武 (化学物質問題市民研究会) 掲載日:2006年6月4日 このページへのリンク: http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/research/ehp_2006_April_S-1/06_04_ehp_s-1_TBT.html アブストラクト 我々は組織病理学的に生殖腺(gonads)を検証し、化学的に巻貝(ivory shell, Babylonia japonica)の組織中の有機スズ化合物を測定した。インポセックス(メスにオス様生殖器が形成)(訳注1)は検証した巻貝(Babylonia japonica)のサンプルの約80〜90%に十分発達したペニスと輸精管もって発生していた。輸精管の形成による生殖腺の阻害は観察されなかった。オスには組織病理学的異常は認められなかったが、インポセックスを示すメスで卵巣の精子形成と卵巣成熟抑制が観察された。 有機スズ化合物[トリブチルスズ(TBT)、トリフェニルスズ(TPhT)、及びそれらの代謝物]の組織内分布はトリブチルスズ(TBT)とトリフェニルスズ(TPhT)では異なっていた。著しく高濃度のTBTが櫛鰓(くしえら ctenidium)、嗅検器(osphradium)、及び心臓に観察され、一方、高濃度の TPhT が卵巣及び消化腺(digestive gland)で検出された。 TBT の3分の1以上はオス及びメスの消化腺に蓄積しており、オスの場合はそれに続いて精巣(testis)、櫛鰓、筋肉、及び心臓の組織に、メスの場合にはそれに続いて筋肉、卵巣、櫛鰓、及び頭部(中枢神経系神経節を含む)の組織に蓄積していた。 全 TPhT の半分以上はオス及びメスともに消化腺に蓄積しており、続いて生殖巣であった。次に高い蓄積はオスでは筋肉、櫛鰓、及び心臓の組織であり、メスでは筋肉、生殖腺、及び頭部の組織であった。 生殖腺中の TBT と TPhT の濃度はメスのペニスの長さに明確に関連していた。我々の発見は、おそらく船の防汚塗料からの TBT と TPhT により引き起こされたインポセックスを伴う成貝のメスの生殖障害が日本における巻貝(B. japonica)の著しい個体数の減少を引き起こしたということを強く示唆している。 キーワード: インポセックス、卵巣精子形成、個体数減少、生殖障害、卵巣成熟の抑制、トリブチルスズ、トリフェニルスズ Environ Health Perspect 114(suppl 1) :13-19 (2006) . doi:10.1289/ehp.8047 available via http://dx.doi.org/ [Online 21 October 2005] 訳注1(参考) 船底防汚塗料・有機スズによる海洋汚染と腹足類(巻貝)のインポセックス/堀口敏宏 訳注2(参考) 貝類の形態と分類 |