米国立環境健康科学研究所ジャーナル
EHP 2011年1月号 リサーチ・アーティクル
フッ素ポリマー製造工場周辺の地域社会における
PFOAへの曝露源としての個人用飲料水井戸

Editor's Summary

情報源:Environmental Health Perspectives 119(1) Jan 2011
Research Article
Private Drinking Water Wells as a Source of Exposure to Perfluorooctanoic Acid (PFOA) in Communities Surrounding a Fluoropolymer Production Facility
http://ehp03.niehs.nih.gov/article/fetchArticle.action?articleURI=info%3Adoi%2F10.1289%2Fehp.1002503

Kate Hoffman1, Thomas F. Webster1, Scott M. Bartell2,
Marc G. Weisskopf3, Tony Fletcher4, Veronica M. Vieira1

1 Department of Environmental Health, Boston University School of Public Health, Boston, Massachusetts, USA, 2 Program in Public Health, University of California?Irvine, Irvine, California, USA, 3 Department of Environmental Health, Environmental and Occupational Medicine and Epidemiology, Harvard School of Public Health, Boston Massachusetts, USA, 4 London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, United Kingdom

訳:安間 武 (化学物質問題市民研究会)
http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/
掲載日:2011年1月1日
このページへのリンク
http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/research/ehp/11_01_ehp_PFOA.html


Editor's Summary
 C8 ヘルス・プロジェクト(訳注1)は、フッ素ポリマー製造施設によって汚染されたオハイオ州及びウェスト・バージニア州の地域社会におけるパーフルオロオクタン酸(PFOA、又はC8)及びヒト健康に関するデータを収集するために設立された。ホフマンらは、普段個人用井戸から飲料水を得ている C8 ヘルス・プロジェクトへの参加者の一部のPFOA曝露を評価した。著書らは製造施設周辺にある地域社会で個人飲料水用井戸はPFOAで汚染されており、これらの井戸のPFOA濃度は、ある場合には地域の水道局で観察される濃度よりも高いことを発見した。個人用井戸使用者について、調整された回帰分析は、飲料水中のPFOAレベルが血清中のPFOA濃度の意味ある指標であることを示した。回帰分析は、飲料水中でPFOA濃度が1-μg/L 増加すると血清中濃度が141.5 μg/L増加すると予測した。これ、定常状態の薬物動態学モデルによる1-μg/Lに対する114 μg/Lという予測と非常に近い。これらの結果はまた、PFOA汚染の点源のある他の地域に住む集団にも適用されるかもしれない。


訳注:関連情報

訳注1:C8 ヘルス・プロジェクトの経緯
  • 2001年:デュポン社ワシントン工場(ウェストバージニア州)のPFOAがウェストバージニア州とオハイオ州の地域の飲料水系を汚染したとして住民数千人が集団訴訟
  • 2004年:裁判所は1億760万ドル(約180億円)の和解調停
  • 和解金は集団訴訟代表者らを含むウェストバージニア州とオハイオ州のコミュニティーのために使われる
  • この和解金にはPFOA汚染水処理施設、PFOAのヒトに与える影響に関する地域研究のための専門家委員会の設立、医学的なモニタリングを含む
  • オハイオ州及びウェスト・バージニア州の地域社会における PFOA)及びヒト健康に関するデータを収集するために設立され、Brookmar社が2005年から2006年まで実施した。
  • Brookmar, Inc. was appointed by the Wood County Circuit Court as part of the Settlement Agreement in a class action lawsuit, Leach, et al. v. E. I. DuPont de Nemours and Company to conduct the C8 Health Project. The C8 Health Project began testing on July 27, 2005
    http://www.c8sciencepanel.org/c8health.html


化学物質問題市民研究会
トップページに戻る