|
EHN 2012年3月21日
水銀曝露は甲状腺抗体の上昇と関連 情報源：Environmental Health News, March 21, 2012 Mercury exposure linked to ramp up of thyroid antibody Synopsis by Roxanne Karimi http://www.environmentalhealthnews.org/ehs/newscience/2012/01/ 2012-0320-mercury-linked-thyroid-antibody/ オリジナル情報： Gallagher, CM and JR Meliker. 2012. Mercury and thyroid autoantibodies in U.S. women, NHANES 2007 - 2008. Environment International Carolyn M. Gallaghera, Jaymie R. Melikerb http://dx.doi.org/10.1016/j.envint.2011.11.014 訳：安間 武（化学物質問題市民研究会） http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/ 掲載日：2012年3月29日 このページへのリンク： http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/research/ehn/ehn_120321_mercury_thyroid_antibody.html 高い水銀曝露を受けた女性は、自己免疫疾患に関連する抗体のレベルが2倍以上高くなるらしい。 アメリカにおける大きな研究調査が、水銀曝露と甲状腺抗体（訳注1）のレベル上昇との関連性を示している。甲状腺抗体のレベルは、しばしば、関節炎や狼瘡(ろうそう) （皮膚結核）のような自己免疫疾患（訳注2）を持つ女性に高い傾向がある。 この発見は、アメリカ女性の水銀曝露が甲状腺を通じて免疫系に影響を与えるというはじめて証拠かもしれない。免疫系におけるこれらの変化が甲状腺又は一般的な健康問題をもたらすかどうかは分かっていない。 この結果は、水銀と自己免疫疾患の関連を示す以前のヒト研究と一致する。職業関連や食物関連の水銀曝露に関する他の研究もまた、この新たな研究と同じく、免疫系抗体の変化に関連することを見出している。 水銀は、植物、動物、バクテリア、そして人間、すなわち全ての生物中に見出される。人間の曝露のほとんどは、メチル水銀などの有機水銀を含む魚の摂取によって生じる。この理由で、魚類摂取に関する助言はアメリカ及び世界のある地域で普通のことである。 十分な用量では、メチル水銀は発達中の胎児及び成長中の子どもの神経系に影響を与えることができる。成人では、高い濃度の水銀曝露が、記憶喪失や震えのような神経系の問題をもたらすことがある。最近の研究では、メチル水銀曝露が心臓血管及び免疫に影響を及ぼすことが示されている。 しかし、免疫系がどのような形の水銀であろうと、どのように反応するのかについてはほとんど分かっていない。 もっと詳細に調べるために、科学者らは、アメリカにおける大規模な調査である全国健康栄養調査（NHANES）で、2007年と2008年の間に2,047人の女性から収集したデータを分析した。彼等は血中の総水銀レベルと自己抗体（体自身の細胞と戦い自己免疫疾患を示す免疫系要素）（訳注3）を比較した。 彼等は、甲状腺により生成されるタンパク質を攻撃する2つの自己抗体−サイログロブリン抗体（訳注4）と甲状腺ペルオキシダーゼ抗体（訳注5）に目を向けた。狼瘡(ろうそう) （皮膚結核）、リウマチ性関節炎、線維筋痛症のような自己免疫疾患を持つ患者は、しばしばこれらの抗体の濃度が高い。科学者らは彼等の研究対象を成人女性に限定したが、それは女性は自己免疫疾患にかかりやすいからである。 彼等は、血中水銀濃度が最も高いグループの女性たちは、血中水銀濃度が最も低いグループの女性たちに比べてサイログロブリン抗体のレベルが2倍以上高いことを発見した。しかし、彼等は水銀と甲状腺ペルオキシダーゼ抗体との間の関連は見出さなかった。血中水銀濃度が最も高いグループの血中濃度には、ほとんどの人々にとって安全であるとみなされる水銀5μg/Lより低いレベルの濃度が含まれおり、同様な研究で報告されている水銀曝露より一般的に低いレベルであった。 全体として、この研究は水銀の自己免疫疾患における水銀の新たに出現した役割の証拠を提供するものである。追加的な研究が、化学的に異なる水銀について詳しく調べるべきである。 訳注1：甲状腺抗体 甲状腺抗体／患者情報 訳注2：自己免疫疾患 自己免疫疾患/ウィキペディア 訳注3：自己抗体／自己免疫疾患 自己抗体/ウィキペディア：自己の細胞ないし組織に対して産生される抗体のこと 自己免疫疾患/ウィキペディア 訳注4：サイログロブリン サイログロブリン/検査項目レファレンス/総合検査案内 訳注5：甲状腺ペルオキシダーゼ抗体 甲状腺ペルオキシダーゼ抗体 (抗TPO抗体) |