グランジャン博士のウェブサイト
Chemical Brain Drain - News 2015年2月16日
どうぞ予防を

情報源:Chemical Brain Drain Website - News
16 February 2015
Precaution please
By Philippe Grandjean, MD
http://braindrain.dk/2015/02/precaution-please/

訳:安間 武 (化学物質問題市民研究会
掲載日:2015年2月20日
このページへのリンク:
http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/kodomo/CBD/Precaution_please.html

sUltraSoundFetus-300x211.jpg(3402 byte)
 物事を決める前にどのくらい多くの証拠が必要なのだろうか? 驚くべきことかもしれないが、米国・食品医薬品局(FDA)は、その方法を示している。FDA は、多くの両親が赤ちゃんが母親のおなかにいる間にその超音波画像をほしいと望んでいることを知っていた。胎児の動きをビデオに記録することが流行にさえなっている。しかし、FDA は、それは良い考えではないと警告している。別にこのやり方が胎児に、特にその脳に危険であるという証拠があるわけではない。実際にそのような証拠はない。それにもかかわらず、有害影響の可能性があり、それを排除することはできないので、FDA は予防を表明している。もし、超音波ビデオに健康の利益又はその他の長所がないなら、その実施は止めるべきであると FDA は述べている。ランセットは、FDA の率先を称賛しているし、我々もそうである。このことを、脳発達へのリスクがありそうではあるが、まだ証明されていない場合の対処の事例にしよう。

化学物質問題市民研究会
トップページに戻る