©2010 Keiko Kawashima / Emi Higashiura
1706 Gabrielle-Émilie de Breteuil est née à Paris.
Émilie a passé une enfance très libre grâce à son père, le baron de Breteuil.
1725 Mariage avec le marquis du Châtelet. Émilie est devenue la marquise du Châtelet.
1733 Rencontre avec Voltaire et son ami Maupertuis, brillant mathématicien.
1734 A cause des Lettres philosophiques, Voltaire devait fuire au Château de Ciray. Émilie s'y est instalée aussi en 1735.
1735-1739 Avec Voltaire, Émilie travaillait beaucoup. Plusieurs savants leur rendaient visit à Ciray.
1739 Le concours de l'Académie des sciences. La “Dissertation du feu” d'Émilie est publiée dans le journal de l'Académie.
1740 La pubication des Institutions de physique
1741 La querelle sur les forvces vives avec Mairan, secrétaire perpétuel de l'Académie des sciences, à cause des Institutions.
1742 La deuxième édition des Institutions
1744 La publication de la Dissertation du feu.
1745 Le début de la traduction et les commentaires des Principia de Newton.
1746 Elue comme membre de l'Académie de Bologne.
1748 Rencontre avec le marquis de St. Lambert à la cour du roi de Pologne.
1749 Travaille très intense pour les Principia
1749 Achevement du travaille de Newton. Mort à quarante-deux ans à cause de l'accouchement.
1759 La publication des Principe mathématiques avec la collaboration de Voltaire et Clairault.