（00/7/20作成）

（00/8/1掲載）

[サルでも分かる｢時の踊り｣] [ラ・ジョコンダのディスコグラフィー]

■台本

アリゴ・ヴォイト（原作はヴィクトル・ユゴー）

■登場人物

■第１幕

　謝肉祭の日。ベネチアの市民たちは、ゴンドラ競技が始まるというので、盛り上がっています。母親思いのジョコンダに手を引かれてジョコンダの母が登場します。ジョコンダが恋人のエンツォに会いに行こうと、ちょっといなくなったすきに、ジョコンダに袖にされたバルナバは、市民たちを巻き込んで、ジョコンダの母を魔女に仕立てようとします。
　そこに戻ってきたジョコンダとエンツォには、群集の勢いを鎮めることは出来ません。騒ぎを聞いて、総督のアルヴィーゼが夫人のラウラとともに現れます。ラウラは謝肉祭の仮面をしています。ラウラの嘆願でアルヴィーゼはラ・チエカを解放するよう、群集に命じます。ジョコンダの母はラウラに感謝して、持っていたロザリオをお礼に渡します。
　人々が立ち去り、残ったのはエンツォとバルナバ。エンツォはバルナバに正体を見破られますが、さっき仮面をしていたのが昔の恋人のラウラであると知らされて狂喜します。港で密会のセッティングまでやってくれるというので、感謝して分かれます。もちろん、腹黒いバルナバは、これを総督に密告することにします。
　物陰でこのやりとりを聞いていたジョコンダとジョコンダの母は、｢裏切られた｣と嘆きます。

■第２幕

　港。エンツォの船が泊まっています。バルナバが漁師を装って仲間に加わり、何食わぬ顔で見張りにあたります。そこへエンツォが登場。船員たちを休ませ、一人になって恋人を待ちます。そのうち、小舟に乗ってラウラが現れ、エンツォとの愛を確かめ合います。
　エンツォが舵の様子を見に立ち去ったところに、待ち伏せていたジョコンダが仮面をつけて登場します。ラウラに恋人を取られた怒りをぶつけますが、ラウラも負けてはいません。キレたジョコンダは短刀でラウラを刺そうとします。
　と、そこへ、バルナバの告げ口で不倫の現場をおさえに来た総督が現れます。ジョコンダはラウラが持つロザリオを見て、母の恩人がこの女であることを知り、立ち去らせます。
　そこへ戻ってきたエンツォに向かって｢もう彼女はあんたを愛してはいない」と言うと、エンツォは激怒します。そのとき遠くに敵の船。エンツォは慌てて逃げます。

■第３幕第１場

　総督の部屋の中。隣の部屋では舞踏会が開かれています。妻の浮気の現場を見て、総督は怒り狂っています。そこへ、ラウラが入ってきます。まだバレてないだろうとたかをくくっていたのですが、総督はマジで妻をののしり、｢これで自らの命を絶つのだ｣と、毒薬の瓶を渡して退室します。
　舞踏会に歌いに来ていたジョコンダが入ってきて、ラウラに毒薬の代わりに、仮死状態になる薬を手渡します。エンツォのためにラウラを救う決心をしたのです。

■第３幕第２場

　舞踏会場。総督は何食わぬ顔で招待客に挨拶をしています。歌や踊りが始まります。（このとき踊られるのが、｢時の踊り｣）
　そのとき、ラウラが死んだとの知らせ。客の中に紛れ込んでいたエンツォが、｢私を追放した上に、愛する人まで奪ってしまった。｣と総督に切りかかりますが、逮捕されてしまいます。ジョコンダはバルナバに、「彼を助けてくれるのなら、あんたになびくわよ。」と耳打ちします。
　そこへ、薬を飲んで仮死状態になったラウラが運ばれてきます。

■第４幕

　ジョコンダの家。ジョコンダの仲間が、墓から掘り出したラウラの仮死体を運んできます。
　一人になったジョコンダは、ラウラの毒薬を飲んで死のうとしますが、思いとどまります。エンツォを忘れることは出来ないのです。
　そこへ、バルナバのはからいで牢を逃げ出したエンツォが入ってきて、ラウラが死んだのならその墓のそばで死ぬと言います。ジョコンダが墓には死体はないと言うと、エンツォは激怒してジョコンダを殺そうとします。そのとき、生き返ったラウラの声。
　思いがけない喜びで抱き合う二人。｢あなたが救ってくれた｣とジョコンダに感謝します。手配していた船が着いたので、｢時には私のことも思い出してね｣と送り出すジョコンダ。
　そこへ、きちんと約束を守ってもらおうと、期待に胸を膨らませたバルナバがやってきます。ジョコンダはそれらしいそぶりを見せますが、突然短刀で自害。バルナバは、ジョコンダの母を殺したことを告白しますが、もうジョコンダには聞こえません。

[サルでも分かる｢時の踊り｣] [ラ・ジョコンダのディスコグラフィー]