---

Andrei Roublev
1360? - 1430
Andrei Rublev
アンドレイ・ルブリョーフ

---

Introduction

　アンドレイ・ルブリョーフの名をどこかで聞いたことのある人も多いであろう。その何割かは同じアンドレイの名を持つタルコフスキーの１９６７年（日本公開は１９７４年）の映画「アンドレイ・ルブリョフ」で知ったのではないだろうか。ルブリョーフについては一番著名なイコン画家であるにも関わらず、その生涯についてはほとんど伝わっていない。この映画のなかでタルコフスキィはルブリョーフの生涯を象徴的に描き出すことを試み、成功している。興味のある方は、ビデオ・LD・DVDにもなっているので一度見られることをお勧めする。

　ルブリョーフはその当時のイコン画家のほとんどがそうであったように、修道僧として僧院に所属しながら、祈りをもってイコンの制作をしていた。フレスコの様に大人数を要する仕事は、Theophane le Grec のもとで、後年は自分が指導者として参加している。大きな仕事については、関連書類に名が記されていて、その後を追うことができるが、個々の小さな仕事については、ほとんどわかっていない。多くの作品は散逸して失われてしまったと考えられる。

　そんな中で、１９１８年には後に "Deisis de Zvenigorod" と称されるイコン３点が見つかり、ルブリョーフの手によるものされた。（ダヴィンチのヒエロを思い起こさせるエピソードである）

　また、近年ルブリョーフの墓碑が発見され、死亡日が確かめられた。

• １３６０年頃に生誕（１３６０−７０年頃とする説も）
• １３７０−９０年頃モスクワの芸術家のもとで修行か？
• １４０５年、Theophane le Grec の指揮の下、Prokhor de Gorodets と共にモスクワの la cathedrale de l'Annonciation au Kremlin のフレスコ画およびイコンを作成
• １４０８年、Daniel Tchiorny と共に la cathedrale de la Dormition a Vladimir のフレスコ画およびイコンを作成。また、同教会のためにウラジーミルの聖母のコピーのイコンを作成。
• １４０８年頃に後に "Deisis de Zvenigorod" と称されるようになるイコンを作成
• １４２２−２７年の間にDaniel Tchiorny と共に Zagorsk （今日の Serguev-Possad）にある Trinite de Saint-Serge 修道院の la cathedrale de la Trinite のイコノスタシスのフレスコ、イコンの作成指揮をとる。その時に Trinite も同地で作成？
• １４２７−３０年、Sauveur d'Andronik 修道院の la cathedrale du Sauveur のフレスコを描く
• １４３０年１月２９日（ユリウス暦？）、Sauveur d'Andronik 修道院にて死去

• la cathedrale de l'Annonciation au Kremlin (1405) 大祭イコンが現存

ブラゴヴェシチェンスキー聖堂（クレムリン、モスクワ）
• la cathedrale de la Dormition a Vladimir (1408)

"le jugement dernier"
ウスペンスキー聖堂（ウラジーミル）
「最後の審判」
• la cathedrale de la Trinite dans le monastere du Trinite de Saint-Serge (c1422-c1427) 現存せず

トロイツキー聖堂、トロイツェ・セルギー大修道院（セルギーエフ）
• la cathedrale du Sauveur dans le manastere du Sauveur d'Andronik (1427-1430) 現存せず

スパソ教会堂、アンドロニコフ修道院

• La Vierge de Tendresse de Vladimir (circa 1408)
• La Deisis de Zvenigorod (1410-20)
• La Trinite (1422-27?)

place	year	icon	image	now in	Lazarev	Alpatov	Bryusova	Lebedewa	Sergueiev	Onasch
		ヒトロヴォの福音書		レーニン記念国立図書館		yes	yes	yes
ウスペンスキー聖堂＠ゴロドーク		Saint 聖ラウル		ウスペンスキー聖堂＠ゴロドーク	yes	yes	yes?
ibid.		Saint 聖フロル				yes	yes?
la cathedrale de l'Annonciation au Kremlin (1405)  ブラゴヴェシチェンスキー聖堂（クレムリン、モスクワ）	1405	フレスコは現存せず	lost	lost	lost	lost	lost	lost	lost	lost
ibid.	1405	l'annonciation (Annunciation) 受胎告知 （大祭イコン）		la cathedrale de l'Annonciation au Kremlin (1405)  ブラゴヴェシチェンスキー聖堂（クレムリン、モスクワ）	yes				Roublev?
ibid.	ibid.	la nativite (The Nativity) キリスト降誕 （大祭イコン）		ibid.	yes	questionable		yes	Roublev?
ibid.	ibid.	la presentation de Jesus au temple (The presentation in the temple) イエスの宮もうで （大祭イコン）		ibid.	yes				Roublev?
ibid.	ibid.	la bapteme du Christ (The Baptism of Chirist) キリストの受洗 （大祭イコン）		ibid.	yes	yes		yes	Roublev?
ibid.	ibid.	la transfiguration (The transfiguration) キリストの変容 （大祭イコン）		ibid.	yes	yes		yes	Roublev?
ibid.	ibid.	la resurrection de Lazare (The raising of Lazarus) ラザロの復活 （大祭イコン）		ibid.	yes	yes			Roublev?
ibid.	ibid.	l'entree a Jerusalem (The entry into Jerusalem) エルサレム入城 （大祭イコン）		ibid.	yes			yes	Roublev?
ibid.	ibid.	Saint Demetrius de Salonique (St Demetrius of Thessalonica) サロニカの聖ディミトリウス （ディシス）		ibid.	att. to Prochor de Gorodec	yes		yes	att. to Prochor de Gorodec
Deisis de Zvenigorod	c1408?	le Sauveur 救世主		トレチャコフ美術館（モスクワ）	yes	yes	yes	yes	yes
ibid.	ibid.	L'Archange saint Michel 大天使ミカエル		ibid.	yes	yes	yes	yes	yes
ibid.	ibid.	l'apotre Paul (The apostle Paul) 使徒パウロ		ibid.	yes	yes	att. to Daniel Tchiorny	Kreis um Rubljow (circle of Rublev)	yes
La Vierge de Tendresse de Vladimir	c1408		right edge 欠けている	ロシア美術館（サンクトペテルブルグ）		yes		Rublev?	Roublev?
La Vierge de Tendresse de Vladimir				ウラジーミル・スーズダリ歴史・美術・建築保存博物館	yes	no	yes?!		yes 1408
La Vierge de Tendresse de Vladimir			右に丸いゴミ		no		yes
la cathedrale de la Dormition a Vladimir ウスペンスキー聖堂（ウラジーミル）	1408	apotres  使徒たちと天使たち "le jugement dernier"  「最後の審判」		la cathedrale de la Dormition a Vladimir ウスペンスキー聖堂（ウラジーミル）	yes			yes
ibid.	ibid.	le cortege des justes au Paradis  天国へ向かう義人たち		ibid.	Daniel Tchiorny			yes
ibid.	ibid.	le Sauveur de la seconde venue 栄光の中のキリスト		ibid.	yes
ibid.	ibid.	les royaumes des betes 黙示録の動物たち		ibid.	yes
la cathedrale de la Dormition a Vladimir ウスペンスキー聖堂（ウラジーミル）	1408	le Christ Pantocrator (le tout-Puissant) (Christ Pantocrator) 全能の救世主 （ディシス）		トレチャコフ美術館（モスクワ）	yes				Roublev et Tchiorny
ibid.	ibid.	Saint Jean-Baptiste (Saint John the Baptist) 洗礼者聖ヨハネ （ディシス）		トレチャコフ美術館（モスクワ）	yes				Roublev et Tchiorny
ibid.	ibid.	l'apotre Paul (The apostle Paul) 使徒パウロ （ディシス）		ロシア美術館（サンクトペテルブルグ）	yes			yes
ibid.	ibid.	l'apotre Pierre (The apostle Peter) 使徒ペテロ （ディシス）		ロシア美術館（サンクトペテルブルグ）	yes
ibid.	ibid.	la Mere de Dieu (The Virgin) 聖母マリア （ディシス）		トレチャコフ美術館（モスクワ）	yes				Roublev et Tchiorny
ibid.	ibid.	神学者グレゴリウス （ディシス）		トレチャコフ美術館（モスクワ）
ibid.	ibid.	la presentation de Jesus au temple (The presentation in the temple) イエスの宮もうで （大祭イコン）		ロシア美術館（サンクトペテルブルグ）	yes				Roublev et Tchiorny
ibid.	ibid.	l'ascension (The Ascension) キリストの昇天 （大祭イコン）		トレチャコフ美術館（モスクワ）	yes				Roublev et Tchiorny
la cathedrale de la Trinite dans le monastere du Trinite de Saint-Serge トロイツキー聖堂、トロイツェ・セルギー大修道院（セルギーエフ）	1411 or after 1422	La Trinite de l'Ancien Testament		トレチャコフ美術館（モスクワ）	yes	yes	yes	yes 1422-3	yes	yes
la cathedrale de la Trinite dans le monastere du Trinite de Saint-Serge トロイツキー聖堂、トロイツェ・セルギー大修道院（セルギーエフ）	c1422 -c1427	フレスコは現存せず	lost	lost	lost	lost	lost	lost	lost	lost
ibid.	ibid.	Archangel Gabriel 大天使ガブリエル （ディシス）			yes
ibid.	ibid.	l'apotre Paul (The apostle Paul) 使徒パウロ （ディシス）		ザゴールスク歴史・美術保存博物館？	yes				atelier de Roublev
ibid.	ibid.	la nativite (The Nativity) キリスト降誕 （大祭イコン）
ibid.	ibid.	la bapteme du Christ (The Baptism of Chirist) キリストの受洗 （大祭イコン）			yes
la cathedrale du Sauveur dans le manastere du Sauveur d'Andronik スパソ教会堂、アンドロニコフ修道院	1427-1430	フレスコは現存せず	lost	lost	lost	lost	lost	lost	lost	lost
	lazarev 1410-1415 1400-1410	le Christ Pantocrator (le tout-Puissant) (Christ Pantocrator) 全能の救世主		トレチャコフ美術館（モスクワ）	yes	no
ロジェストヴェンスキー聖堂、サヴィノ・ストロジェフスキー修道院		フレスコ断片				no
ヴォロコラムスキー修道院		イコン	lost	lost	lost	lost	lost	lost	lost	lost

Bibliographie

• Andrei Rublev

Italian (1966)
by Viktor N. Lazarev
アンドレイ・ルブリョーフ
ヴィクトルN.ラザレフ著
ロシア語原著(1966)からの翻訳？
 
• イコンの画家　アンドレーイ・ルブリョーフ

M・V・アルパートフ著　本田純一・須山佐喜世・牧野美紀訳　美術出版社　１９８１年（原著は１９７２年）
 
• Roublev

Italian (1994), French (1994)
by Valeri Sergueiev
ルブリョーフ
ヴァレリ・セルゲイエフ著
ロシア語原著(1981)からの翻訳？

• Andrei Rublev

Russian (1995)
by V. G. Bryusova
アンドレイ・ルブリョーフ
V.G.ブリュソヴァ著

• Andrei Rublyov

USSR (1967)
directed by Andrei Tarkovsky
アンドレイ・ルブリョーフ
アンドレイ・タルコフスキー監督
　
• Andrei Rublev (Screenplay)

English (1999), faber and faber
by Andrei Tarkovsky
 
 
• タルコフスキーとルブリョフ　（論評）

落合東朗著　論創社 (1994)