拝啓
　貴殿の平成８年７月１９日付通知書について，アクティビジョン・ジャパン株式会社の代理人として次のとおり回答いたします。

１．「ＨＯＭＥ　ＣＯＭＰＵＴＩＮＧ」１９９５年１１月号に「昆明」が紹介されていることから，「ＨＯＭＥ　ＣＯＭＰＵＴＩＮＧ」に掲載されたバージョンの「昆明」の販売時期を特定いたしました。なお，不正競争防止法違反の件に付きましては，「昆明」の販売時期が決め手になるものではありません。したがいまして，５月２４付および６月１２日付の内容証明を取り消せとの貴殿の要求には応じかねます。なお，貴殿は，６月１９日付回答書において「昆明の頒布を開始したときに，アクティビジョン・ジャパン社は設立されていなかった」との事実を指摘しておりますが，アクティビジョン・ジャパン株式会社の設立年月日は，昭和６３年８月９日です。商業登記簿等でご確認ください。

２．次に，貴殿は不当に誹謗中傷されたと主張しておりますが，当方は当方の法的主張を展開しているにすぎません。したがいまして貴殿を誹謗中傷しているとは考えておりませんので，謝罪せよとの要求には応じかねます。

３．また，一切の係争関係のないことの確認を一方的に求められましても，貴殿の主張を当方が納得できない以上，応じかねます。

　以上ご連絡申し上げます