ジェントルマン

 [Gentleman] 日本語で紳士を意味する。
 シャッセールのベテラン捜査員エリック・フォーラーの二つ名であり、彼がフランス人でありながら幼少より人生の大半をイギリスですごしていたこと、そして彼の文字通り紳士的な振る舞いと時折口にするブリティッシュジョークに由来する。しかし同僚の間ではむしろ”ジョンブルマン”というあだ名の方が通りが良かったという。