ハリー・ポッターの誕生日その後

第３作「アズカバンの囚人」を読んで，ハリー・ポッターの誕生日に関する疑問は一応解決した．（と自分では思っている）

まず，第１作「賢者の石」の情報，これはハリー・ポッターの誕生日をめぐる謎に書いたとおりで，復習すると

• 日本語版ｐ２０９に「七月三十一日に起きたグリンゴッツ侵入事件．．．」とあって，そのすぐ後のページに「グリンゴッツ侵入があったのは僕の誕生日だ！」とハリー自身が言っている
• ｐ６７に「明日は火曜日，そしてハリーの１１歳の誕生日だ．」とあり，この年の７月３１日は火曜日であることが分かる．ちなみに１９８０年から２００１年までの間で，７月３１日が火曜日の年は，２００１年，１９９０年，１９８４年の３回だけである．

さて，第３作である．ここには次のような情報が書かれている．

• 日本語版ｐ１３８，トレローニー先生がラベンダーに予言して「あなたの恐れていることですけれど，十月十六日の金曜日に起こりますよ」と言う
• ｐ１９４，ラベンダーのウサギが狐に殺された知らせが届く．トレローニー先生の予言的中？

ということで，この年の十月十六日は金曜日であることが分かる．１９８０年から２００３年までの間で，１０月１６日が金曜日の年は，１９９８年，１９９２年，１９８７年，１９８１年の４回である．第１作と第３作との間隔はもちろん２年間なので，第１作は１９９０年，第３作は１９９２年であると断定できる！

さて，ところで問題は第２作である．ここで「ほとんど首無しニック」の５００回目の絶命日という出来事がある．「ほとんど首無しニック」の絶命日は１４９２年１０月３１日なので，その５００年後とすると，第２作は１９９２年の出来事となってしまう．これは上記と矛盾する！しかし，これはよく考えればそれほど問題ではない．第１回目の絶命日を１４９２年（つまりニックの死んだその日）と考えると，５００回目は１９９１年となって，矛盾はしない．整理すると各物語の起こった年は以下のようになる．

第１作「賢者の石」　１９９０年７月から１９９１年６月まで

第２作「秘密の部屋」　１９９１年７月から１９９２年６月まで

第３作「アズカバンの囚人」　１９９２年７月から１９９３年６月まで

ハリー・ポッターは第１作の時１１歳であるから，その誕生日は１９７９年７月３１日である．（ちなみに，書店で見かけるハリー・ポッター研究書？のたぐいは，１９８０年７月３１日としているものが多い．これは前述の首無しニックの絶命日を取り違えたためである）

さて，まだ問題はある．ヴォルデモートがハリー一家を襲い，ジェームズとリリーを殺したのはいつかという問題である．第１作には，ハグリッドの言葉で，ｐ８６「十年前のハロウィーンに．．．」とある．ハロウィーンは言うまでもなく１０月３１日の夜．この時ハリーは１歳になったばっかりというから，１９８０年のことである．さらに，この悲劇の翌日は火曜日だったと書かれている．（ｐ７）
悲劇の夜が１０月３１日とすると，翌日は１１月１日火曜日となる．ところが，１９８０年１１月１日は土曜日なのだ．これは困った．

だが，第１作をさらによく読むと，この問題の火曜日のテレビのニュースで，「たぶん早々と『ガイ・フォークスの焚き火祭り』でもやったんじゃないでしょうか．皆さん祭りの花火は来週ですよ！」とアナウンサーが言っている．このガイ・フォークスの日はイギリスの記念日の一つで，１１月５日である．もしこの悲劇の翌日が１１月１日火曜日だとすると，１１月５日のガイ・フォークスの日は今週ということになり，来週にはならない！そこで１９８０年のカレンダーをあらためて調べると，１１月５日は水曜日，その前の週の火曜日は１０月２８日である．これからして，ヴォルデモートが襲ってきた日は１９８０年１０月２７日月曜日の夜であると推定できる．

では一体ハグリッドの言葉はどう考えればいいのか？ここは原文でも on Hallowe'en ten years ago である．これをハロウィーン（１０月３１日）の日と正確に言ったのではなく，ハロウィーンのある週とあいまいに指したと考えられないだろうか？もしそう取れれば，ここは矛盾しないことになる．もう少し検討を要するが，一応以上で矛盾なく説明できたと考える．