[ Japanese / English ]
The performances I saw in 2001
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 ··· 2001 2002 2003 2004
The title in blue is the performance danced by Farukh RUZIMATOV, the best dancer I have seen. Yellow was danced by my favorite KOJIMA Naoya.
Meaning of letter 5-1
5 very memorable performance for me
4 enjoyed very much
3 enjoyed
2 could not enjoy
1 could not accept !
Jan | 3 | Hol | Sleeping Beauty | the Leningrad State Ballet | I.PERREN, K.MYASNIKOV | Tokyo International Forum | 3 | Beautiful, ceremonial,
appropriate for the New Year! PERREN was attractive. |
Jan | 13 | Sat | Bayaderka | the Leningrad State Ballet | I.PERREN, F.RUZIMATOV, O.SHESTAKOVA | Orchard Hall | 3 | " ? " to the
end of BOYARCHIKOV Version. PEREN and SHESTAKOVA were impressive. |
Jan | 14 | Sun | Bayaderka | the Leningrad State Ballet | S.ZAKHAROVA, F.RUZIMATOV, O.SHESTAKOVA | Orchard Hall | 4 | Farukh, Farukh, more more weak-hearted Solor for me, please!! |
Jan | 17 | Wed | Swan Lake | the Leningrad State Ballet | S.ZAKHAROVA, F.RUZIMATOV | Tokyo Bunka Kaikan | 5 | Most beautiful Grand Adagio I have ever seen and most dramatic Siegfried I know... |
Jan | 20 | Sat | Peterburg Ballet Symphony | Japan Ballet Association Kansai branch | [friendship performance] S.ZAKHAROVA, F.RUZIMATOV | Osaka International Convention Center | 2 | On the whole, not so good. But I could see "le Corsaire pas de deux" by RUZIMATOV again... |
Jan | 30 | Tue | the Nutcracker (BEJART Version) |
The Tokyo Ballet | YOSHIDA Kazuto, ENDO Chiharu, SHUTO Yasuyuki | Miyagi Kenmin Kaikan | 3 | Interesting production. Enjoyed but don't know I want to see this version again. |
Feb | 23 | Fri | Cinderella (ASHTON Version) |
New National Theatre Ballet, Tokyo | A.McKERROW, KOJIMA Naoya | New National Theatre, Tokyo | 3 | Very pleasant and elegant production again. I love it. |
Feb | 24 | Sat | Cinderella (ASHTON Version) |
New National Theatre Ballet, Tokyo | SAKAI Hana, I.GALIMULLIN | New National Theatre, Tokyo | 3 | SAKAI's dramatic Cinderella surprised and inpressed me. |
Feb | 25 | Sun | Cinderella (ASHTON Version) |
New National Theatre Ballet, Tokyo | A.McKERROW, KOJIMA Naoya | New National Theatre, Tokyo | 3 | I think McKERROW was not outstanding as Cinderella, but outstanding as KOJIMA's partner. |
Mar | 2 | Fri | Joint Performances of the 4 Big Ballet Companies (program A) | "Suite en Blanc" the Tokyo Ballet, "Chabrier Dance" Asami Maki Ballet, "Coppelia act3" Tokyo City Ballet, "Western Symphony" Star Dancers Ballet | Tokyo Bunka Kaikan | 3 | Satisfying performances. Worthy of name "the 4 Big Ballet Companies" | |
Mar | 3 | Sat | Six Faces / Haffner / Thais / Afternoon of a Faun (UBOLDI Version) / Rhapsody | K-Ballet Company | V.DURANTE, Tetsuya KUMAKAWA, A.Cooper, W.Trevitt, S.Cassidy | NHK Hall | 2 | Dances were not bad, but I couldn't accept the costumes in Rhapsody. |
Mar | 4 | Sun | Joint Performances of the 4 Big Ballet Companies (program A) | "Suite en Blanc" the Tokyo Ballet, "Chabrier Dance" Asami Maki Ballet, "Coppelia act3" Tokyo City Ballet, "Western Symphony" Star Dancers Ballet | Tokyo Bunka Kaikan | 3 | Splendidly joyful to see "Chabrier Dance"... | |
Mar | 10 | Sat | Joint Performances of the 4 Big Ballet Companies (program B) | "Steptext" Star Dancers Ballet, "Physical Noise" Tokyo City Ballet, "Coming Together" Asami Maki Ballet, "Son de mi son" the Tokyo Ballet | Tokyo Bunka Kaikan | 3 | Although ALONSO's New ballet performed by the Tokyo Ballet embarrassed me, others were satisfactory. | |
Mar | 11 | Sun | Joint Performances of the 4 Big Ballet Companies (program B) | "Steptext" Star Dancers Ballet, "Physical Noise" Tokyo City Ballet, "Coming Together" Asami Maki Ballet, "Son de mi son" the Tokyo Ballet | Tokyo Bunka Kaikan | 3 | ||
Mar | 24 | Sat | the
Three Musketeers (choreographed by A.Prokovsky) |
Asami Maki Ballet | I.GALIMULLIN, IWAMOTO Kei, KUSAKARI Tamiyo, SAKANISHI Mami | New National Theatre, Tokyo (Playhouse) | 3 | The sword fight scene
was thrilling and pleasant. SAKANISHI (Queen) was nice. |
Mar | 25 | Sun | the Three Musketeers | Asami Maki Ballet | KOJIMA Naoya, SHIBATA Yuki, TANAKA Yuko, HIRATSUKA Yukiko | New National Theatre, Tokyo (Playhouse) | 5 | I could see D'artagnan by KOJIMA at last! How Light,how speedy and how charming!! |
Apr | 15 | Sun | Romeo and Juliet (VASILIEV version) |
Lithuanian National Ballet | E.SPOKAITE, Y.YEBRA | Tokyo Bunka Kaikan | 2 | Got convinced that the Orchestra have to be in the pit. |
Apr | 28 | Sat | Sleeping Beauty | New National Theatre Ballet, Tokyo | SHIGA Misae, KOJIMA Naoya, TANAKA Ruri | New National Theatre, Tokyo | 4 | SHIGA's Aurora was a surprise. she did not look like a sudden substitute. KOJIMA was elegant. |
Apr | 29 | Hol | Sleeping Beauty | New National Theatre Ballet, Tokyo | SAKAI Hana, D.MATVIENKO, MAEDA Nina | New National Theatre, Tokyo | 4 | SAKAI was gorgeous. MATVIENKO was charming. |
Jun | 2 | Sat | Romeo and Juliet (PRELJOKAJ Version) |
Ballet de l'Opera national de Lyon | M.CEBRIAN-ABAD, M.DE JONG | Akasaka ACT Theater | 3 | The choreography of PRELJOKAJ is easy to understand, persuasive and shocking. |
Jun | 16 | Sat | Swan Lake | Asami Maki Ballet | TANAKA Yuko, D.MATVIENKO | Tokyo Bunka Kaikan | 3 | Surprised to see MORITA Kentaro as Von Rothbart. |
Jun | 17 | Sun | Swan Lake | Asami Maki Ballet | UENO Mizuka, HENMI Tomohiko | Tokyo Bunka Kaikan | 3 | Have understood that HENMI is a dancer for "Prince". |
Jun | 22 | Fri | Triple
Bill Theme and Variations / Lilac Garden / Raymonda act3 |
New National Theatre Ballet, Tokyo | TAKAHASHI, NEGISHI / SAKAI, YAMAMOTO, KUSAKARI, ILINE / GORIATCHEVA, KOJIMA | New National Theatre, Tokyo | 3 | TAKAHASHI Ari was glamorous. (T&V) YAMAMOTO Ryuji was emotional. (Lilac Garden) |
Jun | 23 | Sat | Triple
Bill Theme and Variations / Lilac Garden / Raymonda act3 |
New National Theatre Ballet, Tokyo | MIYAUCHI,KOJIMA / SAKAI, YAMAMOTO, KUSAKARI, ILINE / GORIATCHEVA, GALIMULLIN | New National Theatre, Tokyo | 2 | Not so bad, but on the whole I could not excited. |
Jun | 24 | Sun | Triple
Bill Theme and Variations / Lilac Garden / Raymonda act3 |
New National Theatre Ballet, Tokyo | MIYAUCHI,KOJIMA / NISHIYAMA, YAMAMOTO, YUKAWA, ILINE / GORIATCHEVA, GALIMULLIN | New National Theatre, Tokyo | 3 | NISHIYAMA Yuko was very lyrical. (Lilac Garden) |
Jul | 8 | Sun | Vaganova Ballet Academy Japan Tour 2001 | Vaganova Ballet Academy | IZUMITI 21 (Sendai-shi Izumi Bunka Souzou Center) | - | It was my first time to see the whole "the Fairy Doll". It is a ballet suitable for school performance. | |
Jul | 20 | Hol | Cinderella (NAKAJIMA-ISHII version) |
Tokyo City Ballet | SHIGA Ikue, HUANG Kai | Tiara Koto (Koto Kokaido) | 4 | Enjoyed very very much.
What a positive and active girl this Cinderella is! Bravo heartily to NAKAJIMA!!! |
Jul | 21 | Sat | Cinderella (SEKI version) |
Inoue Ballet | SHIMADA Kinuko, C.Musil | Mielparque Hall | 2 | SHIMADA was nice but... |
Jul | 24 | Tue | Highlights from the Classical Ballet Repertoire (program A) | the Leningrad State Ballet | D.VISHNEVA,
F.RUZIMATOV E.KHABIBULINA, I.PERREN, O.SHESTAKOVA, O.KUTCHURUK, A.LOMACHENKOVA, O.PORYOVKO, I.KOSCHEREVA, KAMIYA Tosie, R.MIKHALEV, M.SIVAKOV, D.LESCHINSKY, D.SHADRUKHIN, D.RUDACHENKO, M.TLEUBAEV |
Shinjuku Bunka Center | 5 | about
RUZIMATOV... "Paquita" with VISHNEVA was gorgeous, stylish and superb. "Giselle", the latter half of act 2 was performed with her, was sorrowful and emotional. Solo dance "Adagietto" was pure and soulful. |
Jul | 25 | Wed | Highlights from the Classical Ballet Repertoire (program B) | the Leningrad State Ballet | Shinjuku Bunka Center | 3 | ||
Jul | 26 | Thu | Highlights from the Classical Ballet Repertoire (program B) | the Leningrad State Ballet | Nagaragawa Convention Center | 4 | ||
Jul | 27 | Fri | The Duke
Ellington Ballet (Roland PETIT's new ballet) |
Asami Maki Ballet | Charlotte TALBOT, KUSAKARI Tamiyo, UENO Mizuka, SHIGA Misae, Luigi BONINO, Giuliano PEPARINI, KOJIMA Naoya, MASAKI Ryo, MORITA Kentaro, SATO Takayuki, KIKUCHI Ken | New National Theatre, Tokyo | 3 | A well-made
entertainment. PETIT used each dancer's individuality and ability very efficiently. Happy to see KOJIMA in many important parts. KIKUCHI (16 years old) attracted attention. |
Jul | 28 | Sat | The Duke Ellington Ballet | Asami Maki Ballet | New National Theatre, Tokyo | 3 | ||
Jul | 29 | Sun | The Duke Ellington Ballet | Asami Maki Ballet | New National Theatre, Tokyo | 3 | ||
Sep | 5 | Wed | Giselle | the Tokyo Ballet | J. KENT, V.MALAKHOV, ENDO Chiharu , KIMURA Kazuo | Bunkyo Civic Hall | 4 | the scene from Giselle becoming insane to the end of act1 was most impressive I have ever seen. |
Sep | 30 | Sun | la Fille
Mal Gardee (ASHTON Version) |
Asami Maki Ballet | SATO Akemi , HENMI Tomohiko, NEGISHI Masanobu MITANI Kyozo | Aoyama Theatre | 4 | Every time I see, I enjoy very much. NEGISHI's Alain is superb! |
Oct | 12 | Fri | Romeo and Juliet ( MAcMILLAN version) |
New National Theatre Ballet, Tokyo | V.DURANTE, R.TEWSLEY, KUMAKAWA Tetsuya, G.ILINE, YAMAMOTO Ryuji, SATO Takayuki | New National Theatre, Tokyo | ? | on that day afternoon, the Theatre announced that KOJIMA Naoya couldn't dance Mercutio because of his right knee's condition. Very strongly shocked ... |
Oct | 13 | Sat | Great
Ballet Stars PLISETSKAYA and RUZIMATOV (the same program as 20th and 21th) |
Imperial Russian Ballet | KUSAKARI Tamiyo, I.GALIMULLIN / M.PLISETSKAYA, A.RATMANSKY / Y.MAKHALINA, F.RUZIMATOV, G.TARANDA | Nagaoka Shiritsu Gekijo | ? | So I couldn't concentrate "Scheherazade" by MAKHALINA and RUZIMATOV at all... It was the second shock... |
Oct | 14 | Sun | Romeo and Juliet ( MacMILLAN version) |
New National Theatre Ballet, Tokyo | SHIGA Misae, D.MATVIENKO, YOSHIMOTO Yasuhisa, SATO Takayuki, OKUDA Shinya, HENMI Tomohiko | New National Theatre, Tokyo | ? | SHIGA and MATVIENKO were very good. Especially, Balcony pas de deux was very impressive. But KOJIMA was not on the stage... |
Oct | 20 | Sat | Great Ballet Stars Caemen-Suite / l'Apres-midi d'un Faune / Dreams of Love 'Tango' / le Corsaire pas de deux / Gauchos / Italian Capriccio / Sheherazade |
Imperial Russian Ballet | KUSAKARI Tamiyo, I.GALIMULLIN / M.PLISETSKAYA, A.RATMANSKY / Y.MAKHALINA, F.RUZIMATOV, G.TARANDA | Shinjuku Bunka Center | ? | On that day "Scheherazade" was "a true love story". I knew it was a great work. However, I couldn't enjoy... |
Oct | 21 | Sun | Imperial Russian Ballet | KUSAKARI Tamiyo, I.GALIMULLIN / M.PLISETSKAYA, A.RATMANSKY / Y.MAKHALINA, F.RUZIMATOV, G.TARANDA | Shinjuku Bunka Center | 3 | I mentally recoverd and could enjoy the performance. But it was the final day of this Japan tour... | |
Nov | 11 | Sun | SYLVIE GUILLEM ON STAGE
(program D) Theme and Variations / Racine Cubique / le Sacre du Printemps / Bolero |
the Tokyo Ballet | Silvie GUILLEM ARAI Yuko, KIMURA Kazuo / YOSHIOKA Mika, GOTO Kazuo |
Miyagi Kenmin Kaikan | 3 | Since GUILLEM dances
BEJART ballets, it can not be bad. On the other hand, I felt "T&A" by Tokyo Ballet wasn't beautiful. |
Nov | 23 | Hol | SYLVIE GUILLEM ON STAGE
(program C) Suite en Blanc / www:Woman With Water / Spring and Fall / Bolero |
the Tokyo Ballet | Silvie GUILLEM IWAKI Yukie, KIMURA Kazuo, GOTO Haruo, ICHIKI Kyoko , YOSHIOKA Mika, TAKAGISHI Naoki , ARAI Yuko / SAITO Yukari, SYUTO Yasuyuki |
Kanagawa Kenmin Hall | 3 | "www"
surprised me by the sudden end, but it was a very
impressive dance. "Bolero" was great. Bravo to GUILLEM and Tokyo Ballet male dancers! |
Nov | 24 | Hol | B-A-L-L-E-T-S Border Land (1. Symphonic Metamorphosis 2.Gate 3.Dialogue) / na Floresta |
Star Dancers Ballet | Tokyo Bunka Kaikan | 3 | Although I went for "na Floresta" by DUATO, SUZUKI's "Dialogue" was the best on the night. Very moved. | |
Dec | 16 | Sun | the Nutcracker (New Production by MITANI) |
Asami Maki Ballet | UENO Mizuka, YOSHIOKA Manami, HENMI Tomohiko | U-Port Kan'i Hoken Hall | 3 | Why does Prince open the door and come into the stage? Doesn't he change from Nutcracker Doll? |
Dec | 23 | Sun | Cinderella (ASHTON Version) |
New National Theatre Ballet, Tokyo | SHIGA Misae, HENMI Tomohiko | New National Theatre, Tokyo | 3 | Dignified Cinderella and a little undependable Prince. A little different from usual "Cinderella Story"? It's OK! |
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 ··· 2001 2002 2003 2004