Part 2

1930年代と40年代のレーベルの続きです

白光　期待　35592 b

1941年、太平洋戦争の開戦とともに上海租界も日本の管理下
におかれ、これはレコード会社も例外ではなかったようです。
このレーベルの外周下部には「大日本軍管理」という文字が
印刷されており、検閲済という刻印があります。
曲は白光の「期待」という曲で古賀政男の作曲です。

姚莉　賣相想　41638 b

これはＥＭＩの系列レーベル　ＲＥＧＡＬ（麗歌）　です。
中国でのＥＭＩのレーベルとしては百代、麗歌、高亭、倍（クサカンムリ）開
などがあったようです。このレーベルは主に廉価版として発売されたようです。
レーベルの下部にMADE IN CHINAと印刷されています。

高慶奎　轅門斬子　OD3044A

これは　高慶奎　主演の京劇です。
高慶奎　は梅蘭芳とほぼ同時代の老生（立役）です。
MADE BY NIPPONPHONE.... という刻印がある、日本製の物です。

ちなみにODEONレーベルは日本ではビートルズのレーベルに使われ
て有名ですが、日本以外の国ではこの劇場？の書かれたマークをつ
かう場合がほとんどです。