PREV:２つのボイジャー
チーフエンジニア
登場人物
| Kathryn Janeway: | ボイジャー艦長 |
| Tuvok: | Tactical/Security Officer |
| Chakotay: | First Officer |
| B'Elanna Torres: | Chief Engineer |
| Harry Kim: | Ops/Communications Officer |
| Tom Paris: | Lieutenant（パイロット） |
| Doctor: | a Holographic Doctor |
| B: | We're ready to dock. |
| Ja: | All right. Cut the thrusters. Let's see what happens. |
| B: | Oh. |
| Ja: | Feels like the real ship to me. Let's get back to the bridge. |
| Ja: | Commander Chakotay, report. |
| Ch: | We're almost in the rupture. Mr. Paris is about to impress us with his piloting skills. |
| Ki: | The rupture's collapsing. It's down to 110 meters wide. |
| B: | That's too narrow. We're not gonna make it. |
| Ja: | In mans??? school, they taught us always to remember that maneuvering starship is very delicate process. But, over the years I learned that sometimes you just have to punch away through. Mr. Paris, full impulse power. |
| Tu: | Sealds are down. |
| Pa: | I'm losing power of the port impulse engine. |
| Ki: | Switching to the auxiliary power. |
| Tu: | Hull integrity failing. |
| Ja: | Keep together, Mr. Paris. |
| Tu: | We cleared the event horizon, Captain. We returned to the normal space. |
| Pa: | Sometimes you just have to punch away through. I'll have to remember that one. |
| Ja: | Set a course. I wanna be at least a hundred million kilometers away from the singularity before we begin repairs. |
| Ch: | There they are. Your staff. |
| B: | I'll try not to break any of their noses. |
| Ch: | First order today, Captain wants the warp drive back on line by 13:00 hours. |
| B: | 13:00? That's impossible. |
| Ch: | Maybe you need to break a few noses, at least bend of you. Lieutenant. |
| B: | All right. Get the isolinear(??) bank up and running and lock onto the plasma relays, please. |
| B: | I'm gonna be(?) count on you, Lieutenant. I'm not up to date on the latest Star Fleet protocols and I know that you're probably more familiar with the groups(quirks?) of this warp engine than I am right now. I hope that I can depend on you. |
| Ca: | I assure you. You never get less than my best. Lieutenant, congratulations. Welcome aboard. |
| Ch: | Are you checking up on your new chief engineer? |
| Ja: | Observing. |
| C: | And? |
| Ja: | Two crew members have already filed the complaints about her promotion. And she may be in her(?) tough period of adjustment. But, I think B'Elanna is going to make a fine addition to this crew, our crew. |
| Ch: | Can I ask you a question, off the record? If things happen differently and we run the Maquis ship instead of Voyager, will you serve under me? |
| Ja: | One of the nice things about being Captain is just to keep something to yourself. |
| Do: | Sick bay to Captain Janeway. |
| Ja: | Go ahead. |
| Do: | Is someone ever going to come down here and fix my holographic projectors? |
| Ja: | We are little busy right now, Doctor. But I'll send a crew down as soon as I can. |
| Do: | I would appreciate certain expediency in the matter. |
| Ja: | Acknowledged. Janeway out. |
| Do: | I'm sorry, Lieutenant. Whatever you should be going to have to, take care of yourself. |
| Pa: | Oh, it's all right. It's just scratch really. You know, I like you better this way. |
PREV:２つのボイジャー