原文
"You are always discovering gold mines," said Gilbert--also absently.
"Let us go and see if we can find some more," suggested Anne eagerly. "I'll call Phil and--"
"Never mind Phil and the violets just now, Anne," said Gilbert quietly, taking her hand in a clasp from which she could not free it. "There is something I want to say to you."
語彙など
- absently:ぼんやりと
- violet:スミレ
- clasp:しっかり握ること