原文
"Oh, Phil's a dear to rattle round with and be chums. And, of course,
the more there are of us the easier it will be on our slim purses. But
how will she be to live with? You have to summer and winter with any one
before you know if she's LIVABLE or not."
語彙など
- dear:いとしい人
- rattle:〜をしゃべりまくる
- chum:親友,同室者
- slim:薄っぺらな
- purse:財布
- summer:夏を過ごす
- winter:冬を過ごす
- livable:住むのに適した