原文
"Oh, yes," said Miss Patty. "I intended to take that sign down today."
"Then--then we are too late," said Anne sorrowfully. "You've let it to some one else?"
語彙など
- take down:降ろす
- sorrowfully:悲しそうに
- let:貸す