Pro Tools 10 をインストール

AVID社は、自社の映像関連ソフトとProToolsの用語を統一させる為、長年慣れ親しんだ「Region（リージョン）」を「Clip（クリップ）」に変更してしまいました。

授業資料の修正なんか大した手間じゃないと思われるでしょうが、私は動画解説を多く作っているので・・。

機能などに大きな変更や改良があるなら、喜んで新たに動画解説を作りますけれど、ただ、メニューに表示される文字が「リージョン」から「クリップ」に変わったというだけで動画ごと作り直すなんて・・ねえ（笑）いえ、別に誰からも強制されていません。私の気分だけの問題ですけれど。

まあ、ちょっと不細工ですが、テロップかぶせて「クリップ」と上書きする事でカンベンしてもらいましょう。