□ ヴァンガード和訳カードリスト 99/03/29更新 ---------------------------------------------------------------------- このリストの最新版は、以下の場所に存在します。  http://www.alles.or.jp/~sigre/magic/cards/Vg.txt このリストの配布は制限しませんが、内容の改変および転載は原則として禁止 します。転載したい場合はsigre@alles.or.jpまでメールを送って下さい。 このリストはWizards of the Coast社の公式カードリストとOracle、最新の裁 定を元に、独自に翻訳を行っています。公式のものではありません。 このリストの間違いを見つけられましたら、sigre@alles.or.jpまでメールを 送って下さい。リストに含めるべきカードについての情報も求めています。 Wizards of the Coast{R}、Magic: the Gathering{tm}、Magic{tm}、そして Vanguard{tm}は、Wizards of the Coast社の商標です。 ---------------------------------------------------------------------- ヴァンガード ---------------------------------------------------------------------- Ertai / アーテイ あなたのクリーチャーは、対戦相手の呪文や効果の対象にならない。 手札-1 / ライフ+4 イラスト:Randy Gallegos Gerrard / ジェラード あなたのドロー・フェイズの間に、更にカード1枚を引く。 手札-4 / ライフ+0 / Douglas Shuler Karn / カーン あなたのクリーチャーでないアーティファクトは、その総呪文コストと等しい パワーとタフネスを持つアーティファクト・クリーチャーでもある。 手札+1 / ライフ+6 イラスト:Anthony S. Waters Maraxus / マラクザス あなたのクリーチャーは、+1/+0の修正を受ける。 手札+1 / ライフ+2 イラスト:Matthew Wilson Mirri / ミリー あなたの基本地形は、タップすることで本来のタイプのかわりに、任意の色の マナを供給する。 手札+0 / ライフ+5 イラスト:Richard Kane Ferguson Sisay / シッセイ あなたがマナのために土地をタップしたとき、それは更に、同じタイプのマナ 1点を供給する。 手札-2 / ライフ-3 イラスト:Kaja Foglio Squee / スクイー 対戦相手は、その手札を公開してプレイする。 手札+3 / ライフ-4 イラスト:Daniel Gelon Tahngarth / ターンガース あなたのクリーチャーは、召喚酔いの影響を受けない。 手札-1 / ライフ+7 イラスト:Pete Venters ヴァンガード2 ---------------------------------------------------------------------- Barrin / バリン あなたはパーマネント1つを生け贄に捧げることで、いずれかのクリーチャー をそのオーナーの手札に戻すことができる。この能力はインスタントとしてプ レイする。 手札+0 / ライフ+6 イラスト:Christopher Rush Crovax / クロウヴァクス あなたのクリーチャーが、いずれかのクリーチャーかプレイヤーにダメージを 与えたとき、1点のライフを得る。 手札+2 / ライフ+0 イラスト:Ron Spencer Greven il-Vec / グレイヴェン・イル=ヴェク あなたのクリーチャーが、いずれかのクリーチャーにダメージを与えたとき、 ダメージを受けたクリーチャーを埋葬する。 手札-1 / ライフ+2 イラスト:Mark Tedin Hanna / ハナ あなたの呪文は、プレイするためのコストが不特定マナ1点だけ減少する。 手札+1 / ライフ-5 イラスト:Liz Danforth Orim / オアリム あなたのクリーチャーは、飛行を持っているかのようにブロックに参加できる。 手札+0 / ライフ+12 イラスト:Rebecca Guay Selenia / セレニア あなたのクリーチャーは、攻撃に参加することでタップしない。 手札+1 / ライフ+7 イラスト:Quinton Hoover Starke / スターク あなたのドロー・フェイズの間に、更にカードを1枚引き、あなたの手札から カード1枚を選んであなたのライブラリーの一番下に置くことができる。 手札+0 / ライフ-2 イラスト:Donato Giancola Volrath / ヴォルラス あなたのクリーチャーが場から墓地に置かれたとき、そのクリーチャーをあな たのライブラリーの一番上に置くことができる。 手札+2 / ライフ-3 イラスト:Anson Maddocks ヴァンガード3 ---------------------------------------------------------------------- Eldamri / エラダムリー あなたは、あなたがコントロールしているクリーチャーに与えられたダメージ を、任意の量だけあなたに移しかえることができる。 手札-1 / ライフ+15 イラスト:Mark Zug Lyna / ライナ あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは、シャドーを得る。 手札+2 / ライフ-4 イラスト:Adam Rex Multani / ムルタニ あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは、+X/+0の修正を受け る。Xはあなたの手札にあるカードの総数と等しい。 手札-3 / ライフ-2 イラスト:Brom Oracle / オラクル あなたは、あなたがコントロールしている任意の数の攻撃クリーチャーをアン タップし、戦闘から取り除くことができる。 手札+1 / ライフ+9 イラスト:Dan Frazier Rofellos / ロフェロス あなたがコントロールしているクリーチャーが場から墓地に置かれたとき、カ ード1枚を引く。 手札-2 / ライフ+4 イラスト:Daren Bader Sidar Kondo / シダー・コンドー 3点のマナを支払うことで、対象のクリーチャー1体は、ターン終了時まで +3/+3の修正を受ける。 手札-1 / ライフ+12 イラスト:Kev Walker Sliver Queen, Brood Mother / 群れの母、スリヴァーの女王 3点のマナを支払うことで、スリヴァー(Sliver)・トークン1個を場に出す。 このトークンは、1/1で無色のクリーチャーとして扱う。 手札+0 / ライフ+8 イラスト:rk post Takara / タカラ クリーチャー1体を生け贄に捧げる:タカラーは、対象のクリーチャー1体か 対象のプレイヤー1人に、1点のダメージを与える。 手札+3 / ライフ-8 イラスト:DiTerlizzi ヴァンガード4 ---------------------------------------------------------------------- Ashnod / アシュノッド クリーチャーがあなたにダメージを与えることに成功したとき、それを破壊す る。 手札+1 / ライフ-8 イラスト:Ron Spencer Gix / ギックス (3):対象の、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード1枚を、あなたの手 札に戻す。 手札-2 / ライフ+18 イラスト:Pete Venters Mishra / ミシュラ あなたがコントロールしているクリーチャーから与えられるダメージは、すべ て2倍になる。 手札+0 / ライフ-3 イラスト:Anson Maddocks Serra / セラ あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは、+0/+2の修正を受け る。 手札+1 / ライフ+1 イラスト:Matthew Wilson Tawnos / タウノス あなたはアーティファクト、クリーチャー、そしてエンチャント呪文を、あな たがインスタントをプレイできるときにプレイすることができる。 手札+3 / ライフ-4 イラスト:Donato Giancola Titania / ティタニア それぞれのあなたのターンに、あなたは更に土地1枚をプレイできる。 手札+2 / ライフ-5 イラスト:Rebecca Guay Urza / ウルザ (3):ウルザは対象のクリーチャー1体か対象のプレイヤー1人に、1点のダ メージを与える。 手札-1 / ライフ+10 イラスト:Mark Tedin Xantcha / ザンチャ パーマネント1つを生け贄に捧げる:対象のクリーチャー1体を再生する。 手札+1 / ライフ+3 イラスト:Heather Hudson ---------------------------------------------------------------------- (C)1993-1999 Wizards of the Coast, Inc.