第９６回アカデミー賞２０２４

	助演女優賞　　　　 Best Performance by an Actress in a Supporting Role ジェイミー・リー・カーティス、メアリー・スティーンバーゲン、ルピタ・ニョンゴ、リタ・モレノ、レジーナ・キング、が ジョディ・フォスター、エミリー・ブラント、ダニエル・ブルックス、アメリカ・フェレーラ、デヴァイン・ジョイ・ランドルフを紹介
★	アメリカ・フェレーラ　　バービー デヴァイン・ジョイ・ランドルフ　　The Holdovers（原題） ダニエル・ブルックス　　カラーパープル エミリー・ブラント　　オッペンハイマー ジョディ・フォスター　　ナイアド 〜その決意は海を越える〜
	この道を勧めてくれた母に感謝、みなさんに感謝、見てくれてありがとう

	短編アニメ映画賞　　　　　 Best Animated Short Film クリス・ヘムズワース、アニャ・テイラー・ジョイ
★	Letter to a Pig Ninety-Five Senses（原題） Our Uniform（原題） Pachyderme（原題） WAR IS OVER! Inspired by the Music of John and Yoko（原題）
	ショーンはエグゼクティブプロデューサー。ショーンも受賞スピーチ。母が２月で９１歳になりました。２月はイギリスでは母の日。ヨーコ母の日おめでとう！

	長編アニメ映画賞　　　　 Best Animated Feature Film クリス・ヘムズワース、アニャ・テイラー・ジョイ
★	マイ・エレメント　　Elemental　 ニモーナ　　Nimona　 ロボット・ドリームズ　　Robot dreams スパイダーマン：アクロス・ザ・スパイダーバース　　Spider-man:Across the spider-verse 君たちはどう生きるか　　The boy and the Heron
	関係者が会場におらず。 ジミー、青サギだけでも会場に来てほしかった！

	脚本賞　　　　 Best Original Screenplay メリッサ・マッカーシー、オクタビア・スペンサー
★	落下の解剖学　　ジュスティーヌ・トリエ、アルチュール・アラリ マエストロ：その音楽と愛と　　ブラッドリー・クーパー、ジョシュ・シンガー May December（原題）　　サミー・バーチ、アレックス・メヒャニク パスト ライブス／再会　　セリーヌ・ソン The Holdovers（原題）　　デヴィッド・ヘミングソン

	脚色賞　　　　　 Best Adapted Screenplay メリッサ・マッカーシー、オクタビア・スペンサー
★	American Fiction（原題）　　コード・ジェファーソン バービー　　グレタ・ガーウィグ、ノア・バームバック オッペンハイマー　　クリストファー・ノーラン 哀れなるものたち　　トニー・マクナマラ 関心領域　　ジョナサン・グレイザー
	この映画を作り大きな喜びを得た、これを多くの人に経験してもらいたい

	メイクアップ・ヘアスタイリング賞　　　　　 Best Achievement in Makeup and Hairstyling マイケル・キートン、キャサリン・オハラ
★	Golda（原題）　　Karen Hartley Thomas、Suzi Battersby、Ashra Kelly-Blue マエストロ：その音楽と愛と　　カズ・ヒロ、ケイ・ジョージウー、ロリ・マッコイ＝ベル オッペンハイマー　　ルイサ・エイベル 哀れなるものたち　　ナディア・ステイシー、マーク・クーリエ、ジョシュ・ウェストン 雪山の絆　　Ana Lopez-Puigcerver、デヴィッド・マルティ、モンツェ・リーベ

	美術賞　　　　　 Best Achievement in Production Design マイケル・キートン、キャサリン・オハラ
★	バービー　　サラ・グリーンウッド、ケイティー・スペンサー キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン　　ジャック・フィスク、アダム・ウィリス ナポレオン　　アーサー・マックス、エリ・グリフ オッペンハイマー　　ルース・デ・ヨング、クレア・カウフマン 哀れなるものたち　　ジェームズ・プライス、ショーナ・ヒース、Zsuzsa Mihalek

	衣装デザイン賞　　　　　 Best Achievement in Costume Design 衣装の重要性を語る全裸の男ジョン・シナがカードで局部を隠してプレゼンターに！　 衣装は一番大事です！
★	バービー　　ジャクリーン・デュラン キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン　　ジャクリーン・ウェスト ナポレオン　　ジャンティ・イェーツ、デイヴ・クロスマン オッペンハイマー　　エレン・マイロニック 哀れなるものたち　　ホリー・ワディントン

	国際長編映画賞　　　　　 Best Foreign Language Film of the Year ドゥウェイン・ジョンソン、バッド・バーニー
★	Io capitano（原題） PERFECT DAYS 雪山の絆　　Society of the snow The Teachers' Lounge（英題） 関心領域　　The zone of interest
	人間性の喪失が招いた最悪の結果を描いている

	助演男優賞　　 Best Performance by an Actor in a Supporting Role キー・ホイ・クワン、サム・ロックウェル、ティム・ロビンス、クリストフ・ヴァルツ、マハーシャラ・アリが スターリング・Ｋ・ブラウン、ロバート・ダウニーＪｒ．、ロバート・デニーロ、ライアン・ゴスリング、マーク・ラファロを紹介
★	マーク・ラファロ　　哀れなるものたち ロバート・デ・ニーロ　　キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン　 ロバート・ダウニー・Jr.　　オッペンハイマー ライアン・ゴズリング　　バービー スターリング・K・ブラウン　　American Fiction（原題）
	ひどい幼少期に感謝します…　妻に感謝します、彼女のおかげでいまここにいます

	視覚効果賞　　　　　 Best Achievement in Visual Effects アーノルド・シュワルツェネッガー、ダニー・デヴィート 二人が一緒にプレゼンターとして出るのは、二人ともバットマンと闘ったから そしてバットマンがそこにいる…（マイケル・キートン）
★	ザ・クリエイター／創造者　　Jay Cooper、Ian Comley、Andrew Roberts、ニール・コーボールド ゴジラ-1.0　　山崎貴、渋谷紀世子、高橋正紀、野島達司 ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：VOLUME 3　　ステファン・セレッティ、アレクシ・ワジブロア、ガイ・ウィリアムズ、Theo Bialek ミッション：インポッシブル／デッドレコニング PART ONE　　Alex Wuttke、Simone Coco、Jeff Sutherland、ニール・コーボールド ナポレオン　　チャーリー・ヘンリー、Luc-Ewen Martin-Fenouillet、Simone Coco、ニール・コーボールド
	この場に立てるとは夢にも思わなかった 英語の文章を必死で読んでいたが、日本語で話せば良かったのでは？

	編集賞　　　　　 Best Achievement in Film Editing アーノルド・シュワルツェネッガー、ダニー・デヴィート オレたちのヘマを修正してくれる人たち！
★	落下の解剖学　　ロラン・セネシャル キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン　　セルマ・スクーンメイカー オッペンハイマー　　ジェニファー・レイム 哀れなるものたち　　ヨルゴス・モヴロプサリディス The Holdovers（原題）　　ケヴィン・テント
	毎日仕事が楽しみだった、監督と一緒に仕事ができてよかった

	短編ドキュメンタリー賞　　　　　 Best Documentary Short Subject ケイト・マッキノン、アメリカ・フェレーラ ジュラシックパークをドキュメンタリーだと思っていたケイト！？
★	Island in Between（原題） Nai Nai & Wai Po（原題） The ABCs of Book Banning（原題） The Barber of Little Rock（原題） ラスト・リペア・ショップ　　The last repair shop
	学校の名も無きヒーローを描いている。ＬＡは楽器を無料で修理し公立校の生徒に配布する数少ない都市。

	長編ドキュメンタリー賞　　　　　 Best Documentary Feature ケイト・マッキノン、アメリカ・フェレーラ
★	実録 マリウポリの20日間 ボビ・ワイン：ゲットー・プレジデント Four Daughters（英題） The Eternal Memory（英題） To Kill a Tiger（原題）
	ロシアが攻撃しなければ、この映画を撮らなくてよかった 過去を変えることはできないが、未来は変えられる

	撮影賞　　　　　 Best Achievement in Cinematography ゼンデイヤ
★	伯爵　　エドワード・ラックマン キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン　　ロドリゴ・プリエト マエストロ：その音楽と愛と　　マシュー・リバティーク オッペンハイマー　　ホイテ・ヴァン・ホイテマ 哀れなるものたち　　ロビー・ライアン
	映画制作を志望する人へ　セルロイドフィルムで撮影してみてほしい

	短編実写映画賞　　　　　 Best Live Action Short Film イッサ・レイ、ラミー・ユセフ
★	Invincible（原題） Knight of Fortune（原題） Red, White and Blue（原題） 彼方に　　The after ヘンリー・シュガーのワンダフルな物語　　The wonderful story of Henry Sugar
	ウェス・アンダーソン不在

	音響賞　　　　 Best Sound 　ジョン・マレイニー
★	ザ・クリエイター／創造者　　Ian Voigt、エリク・アーダール、イーサン・ヴァン・ダー・リン、Tom Ozanich、Dean Zupancic マエストロ：その音楽と愛と　　Steven A. Morrow、リチャード・キング、Jason Ruder、Tom Ozanich、Dean Zupancic ミッション：インポッシブル／デッドレコニング PART ONE　　Chris Munro、James H. Mather、Chris Burdon、Mark Taylor オッペンハイマー　　ウィリー・バートン、リチャード・キング、ゲイリー・リッツォ、ケヴィン・オコネル 関心領域　　Tarn Willers、Johnnie Burn
	母の日おめでとう！

	作曲賞　　　　　 Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Score) アリアナ・グランデ、シンシア・エリヴォ
★	American Fiction（原題）　　ローラ・カープマン インディ・ジョーンズと運命のダイヤル　　ジョン・ウィリアムズ キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン　　ロビー・ロバートソン オッペンハイマー　　ルドウィグ・ゴランソン 哀れなるものたち　　ジャースキン・フェンドリックス
	楽器を与えてくれた両親に感謝

	歌曲賞　　　　　 Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Song) アリアナ・グランデ、シンシア・エリヴォ
★	It Never Went Away 　　ジョン・バティステ：アメリカン・シンフォニー What Was I Made For? 　　バービー I'm Just Ken 　　バービー The Fire Inside　　フレーミングホット！チートス物語 Wahzhazhe (A Song for My People) 　　キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン
	ビリー・アイリッシュ、バービーで一緒に遊んでた友だちにも感謝

	主演男優賞　　　　　 Best Performance by an Actor in a Leading Role ブレンダン・フレイザー、ニコラス・ケイジ、マシュー・マコノヒー、ベン・キングズレー、フォレスト・ウィテカーが、 ジェフリー・ライト、ポール・ジアマッティ、ブラッドリー・クーパー、キリアン・マーフィー、コールマン・ドミンゴを紹介
★	ブラッドリー・クーパー　　マエストロ：その音楽と愛と キリアン・マーフィー　　オッペンハイマー コールマン・ドミンゴ　　ラスティン：ワシントンの「あの日」を作った男 ジェフリー・ライト　　American Fiction（原題） ポール・ジアマッティ　　The Holdovers（原題）
	アイルランド人として誇らしい。原爆を作った人の話だが、この賞を平和を築く人に捧げる。

	監督賞　　　　　 Best Achievement in Directing スティーブン・スピルバーグ監督
★	クリストファー・ノーラン　　オッペンハイマー ジョナサン・グレイザー　　関心領域 ジュスティーヌ・トリエ　　落下の解剖学 マーティン・スコセッシ　　キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン ヨルゴス・ランティモス　　哀れなるものたち
	多くの人のおかげでここに立っている。

	主演女優賞　　　　 Best Performance by an Actress in a Leading Role ミシェル・ヨー、サリー・フィールド、ジェニファー・ローレンス、シャーリーズ・セロン、ジェシカ・ラングが、 ザンドラ・ヒュラー、エマ・ストーン、リリー・グラッドストーン、アネット・ベニング、キャリー・マリガンを紹介
★	アネット・ベニング　　ナイアド 〜その決意は海を越える〜 キャリー・マリガン　　マエストロ：その音楽と愛と エマ・ストーン　　哀れなるものたち リリー・グラッドストーン　　キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン ザンドラ・ヒュラー　　落下の解剖学
	ドレスの背中のファスナーが壊れた！ケンの歌の最中だと思う！ よくパニックになるけど、客観的になるように教わった。チームの一員として協力し、よりよいものを目指す。 この賞を共有できて光栄。チームに入れてくれてありがとう。

	作品賞　　　　　 Best Motion Picture of the Year ゴッドファーザー２の５０周年を記念して、アル・パチーノ スタンディング・オベーション
★	American Fiction（原題） 落下の解剖学 Anatomy of a Fall バービー Barbie キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン Killers of the Flower Moon マエストロ：その音楽と愛と Maestro オッペンハイマー Oppenheimer パスト ライブス／再会 Past Lives 哀れなるものたち Poor Things The Holdovers（原題） 関心領域 The Zone of Interest
	夢がかなってうれしい。最高のチームだった。

トップページへもどる