インド､イラン､アラビア､ギリシァ などを起源とする説話(物語)を集め たもので､征服者であるアラブ人が もたらしたイスラム教とアラビア語 を核として､征服地の住民が祖先か ら受けついだ古代オリエント文明や ヘレニズム文明などの文化遺産を母 体として形成されたイスラム文明の 一つとされています｡ ｢アラババと40人の盗賊｣や｢シンド バッドの冒険｣[アラジンの不思議な ランプ｣などが特に有名ですが､アッ パース朝の第五代カリフのハールー ン=アッラシードの時代に作られ､そ の後語り継がれて16世紀頃現在のよ うな形になったといわれます｡ |
 ｢千夜一夜物語｣表紙 (カイロのダール･アル･マアーリーフ社版全14巻の第1巻､1957年版) |