Ｔｏｐ　　　　　　　　　　　　　浮世絵文献資料館　　　　　　　　　　　　浮世絵師総覧

　　　　　　　　　　　　　☆　よどたき　淀滝　　　　　　　　　　　　浮世絵事典

　◯『街談文々集要』ｐ82（石塚豊芥子編・文化年間記事・万延元年(1860)序）
　　（文化四年(1805)「大女見世物」）　　
　　〝文化四丁卯二月比より、品川橋向ふ鶴屋といへる旅籠屋ニ、稀代の飯盛女出たり、出生は上総国小金村、
　　　百姓新七娘つた、当卯二十三歳、身の丈六尺弐寸、此大妓を見んと、昼夜客のたへ間なく、鶴屋は給金
　　　安く抱しうへ、大に繁昌せし故、大ニ利潤を得たり、此妓、後ニ大女淀滝と名乗、江戸中所々ぇ力持の
　　　見勢物に出たり、予も十二月十七日、浅草新寺町柳稲荷向ふ中茶屋といふニて、愚父の肩にのせられ見
　　　物す、最初、口上罷出、口上を述、大女淀滝義、支度仕升る内、樽の曲持御覧ニ入るよしを申、足にて
　　　いろ／＼の曲持をなす、此男ハ四十六七ニ相見へ、至て小兵なり、扨大女ハ舞台の左り【正面向ひ】の
　　　方五尺余りの屏風の内ニて、化粧を仕舞、衣装を着替る、其節右の口上云の男、四斗樽にのりて衣紋を
　　　揃へなどするさま、小兵にて格別大女に見ぇよし、夫より舞台ニ出て、見物に時宜する、其人体格好に
　　　応じ、面部も面長ニて十人並の婦、舞台には米俵・釣かね石・碁盤などならべあり、を持。
　　　　（碁盤にて火を消す処の図および手形の図あり）
　　　大女淀滝手形、手跡も拙なからず、扇面ニ書しを見し事あり〟
　
　◯『きゝのまにまに』〔未刊随筆〕⑥83（喜多村筠庭著・文化四年(1807)記事）
　　〝二月中、品川本宿鶴屋之飯盛女つた、当年廿歳、衣類六尺七寸、大女とて客も一段多かり、後一両年経
　　　て、力持之みせ物と成、淀滝と名付て、御蔵前旅籠町に出たり、其後処々に出、両国橋には男を女に作
　　　りて、大女とて出す、はやりしによりてなり〟