◯『近世風俗史（三）』（『守貞謾稿』）巻之二十「妓扮」③197
（喜田川守貞著・天保八年(1837)～嘉永六年(1853)成立）
〝（『瓦礫雑考』を引く）
岩佐又兵衛が画、その後は菱川師宣・英一蝶が画にも、なほ遊女に打掛着したるはなし。それらの絵に
も稀には褂姿かけるも見ゆれど、皆内に居る躰なり。外(ﾄ)に出たるは必ず上に帯をしめたり。拠りて
思ふに、遊女が小袖を打ち掛けたるは、褻(ｹ)のことにて晴(ﾊﾚ)にはせざりしを、今は武家の婦人の打掛
のごとく礼服とせしは、粗(ﾎﾎﾞ)僭上(ｾﾝｼﾖｳ)の義とや云はまじ〟
〈『瓦礫雑考』は喜多村信節著・文化十五年(1818)刊。（『日本随筆大成』第一期・２）〉